Resumen:
|
[ES] El control biológico por conservación es aquel que busca maximizar los servicios ecosistémicos que nos ofrece la comunidad de enemigos naturales que de manera natural se asocia a los agroecosistemas. El diseño e ...[+]
[ES] El control biológico por conservación es aquel que busca maximizar los servicios ecosistémicos que nos ofrece la comunidad de enemigos naturales que de manera natural se asocia a los agroecosistemas. El diseño e implementación de infraestructuras ecológicas, como pueden ser las cubiertas vegetales, los setos y las islas de biodiversidad, es considerado hoy en día uno de los pilares dentro de cualquier estrategia de control biológico por conservación. Estas infraestructuras, ofrecen diferentes servicios ecosistémicos a los enemigos naturales de manera que pueden ayudarnos a preservar sus poblaciones en los periodos del año más críticos para estos. Aunque existen numerosos estudios evaluando las comunidades de enemigos naturales asociados a cubiertas vegetales en nuestra citricultura, son muchos menos los trabajos que evalúan las comunidades de enemigos naturales asociadas a plantas leñosas mediterráneas con potencial uso en setos e islas de biodiversidad. En el presente trabajo se ha evaluado la abundancia y diversidad de grupos de depredadores y familias de parasitoides asociadas a cuatro especies vegetales en su entorno natural, Pistacia lentiscus L., Rhamnus alaternus L., Rhamnus lycioides L. y Laurus nobilis L. También se evaluó la abundancia y diversidad de especies de hormigas, debido a su reconocido papel como asistentes de hemípteros. Los muestreos se realizaron en cuatro localizaciones del entorno del Parque Natural de la Sierra Calderona, Valencia, utilizando el método de golpeo de rama. Los depredadores se identificaron en el laboratorio bajo lupa binocular a nivel de especie, cuando fue posible, y los parasitoides a nivel de familia. La existencia de potenciales asociaciones entre enemigos naturales y especies de plantas forestales autóctonas permitirá el desarrollo de criterios para la selección de especies vegetales con potencial uso en el diseño de setos e islas de biodiversidad.
[-]
[EN] Conservation biological control seeks to maximize the ecosystem services offered by the community of natural enemies that are naturally associated with agroecosystems. The design and implementation of ecological ...[+]
[EN] Conservation biological control seeks to maximize the ecosystem services offered by the community of natural enemies that are naturally associated with agroecosystems. The design and implementation of ecological infrastructures, such as green cover crops, hedgerows and biodiversity islands, is today considered one of the pillars of any conservation biological control strategy. These infrastructures offer different ecosystem services for natural enemies in such a way that they can help us to preserve their populations in the most critical periods of the year for them. Although there are numerous studies evaluating the communities of natural enemies associated with cover crops in our citriculture, there are much fewer works that evaluate the communities of natural enemies associated with Mediterranean woody plants with potential use in hedgerows and islands of biodiversity. In this study, the abundance and diversity of groups of predators and families of parasitoids associated with four plant species in their natural environment, Pistacia lentiscus L., Rhamnus alaternus L., Rhamnus lycioides L. and Laurus nobilis L., have been evaluated. We also evaluated the abundance and diversity of ant species, due to their recognized role as assistants to Hemiptera. Sampling was carried out in four locations in the surroundings of the Sierra Calderona, Valencia, using the branch beating method (stem-tap sampling). Predators were identified in the laboratory under a binocular stereoscope at the species level, when possible, and parasitoids at the family level. The existence of potential associations between natural enemies and native forest plant species will allow the development of criteria for the selection of plant species with potential use in the design of hedgerows and islands of biodiversity.
[-]
|