Resumen:
|
[ES] Se propone realizar un recorrido de la ciudad a través de sus elementos arquitectónicos más característicos, en un periodo que da inicio con la culminación de la reunificación italiana (Presa di Roma, 1870) hasta el ...[+]
[ES] Se propone realizar un recorrido de la ciudad a través de sus elementos arquitectónicos más característicos, en un periodo que da inicio con la culminación de la reunificación italiana (Presa di Roma, 1870) hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial en 1945.
El recorrido dará inicio con la proclamación de Roma como capital italiana. A partir de este momento, los cambios en su morfología urbana son significativos y quedan reflejados en los planos reguladores mientras la ciudad crece, y aumenta la población hasta duplicarse a principios de 1900. Durante el primer cuarto de siglo, la ciudad se ve envuelta en un clima de inestabilidad política que culmina con el ascenso al poder de Mussolini. En los años siguientes hasta su caída, conocidos como el ventenio fascista, Roma sufre una drástica transformación urbanística: se crean nuevos barrios y se abren grandes avenidas que implican la destrucción de varias zonas, bajo un plan urbanístico previsto para un crecimiento demográfico que aún no ha sucedido.
Mediante este recorrido que une arquitectura, urbanismo e historia se pretende comprobar si esta época sin nombre, que concentra a su vez tantos nombres propios y acontecimientos, fue decisiva para dar lugar a la Roma que conocemos a día de hoy.
[-]
[EN] It is proposed to take a tour of the city through its most characteristic architectural elements, in a period that begins with the culmination of the Italian reunification (Presa di Roma, 1870) until the end of the ...[+]
[EN] It is proposed to take a tour of the city through its most characteristic architectural elements, in a period that begins with the culmination of the Italian reunification (Presa di Roma, 1870) until the end of the Second World War in 1945.
The tour will begin with the proclamation of Rome as the Italian capital. From this moment on, the changes in its urban morphology are significant and are reflected in the regulatory plans as the city grows, and the population increases until it doubles at the beginning of 1900. During the first quarter of the century, the city is involved in a climate of political instability that culminates in the rise to power of Mussolini. In the years that followed until its fall, known as the Ventenio Fascista, Rome underwent a drastic urban transformation: new neighborhoods were created and large avenues were opened that implied the destruction of several areas, under an urban plan planned for a demographic growth that has not yet has happened.
Through this route that unites architecture, urban planning and history, the aim is to verify if this time without a name, which in turn concentrates so many proper names and events, was decisive in giving rise to the Rome that we know today.
[-]
|