Resumen:
|
[ES] El objeto de este trabajo es la estimación del valor monetario de los servicios ecosistémicos proporcionados por el Parque Nacional del Vesubio (Italia). La metodología implementada, el AMUVAM (Analytic Multicriteria ...[+]
[ES] El objeto de este trabajo es la estimación del valor monetario de los servicios ecosistémicos proporcionados por el Parque Nacional del Vesubio (Italia). La metodología implementada, el AMUVAM (Analytic Multicriteria Valuation Method), es adscrita a la categoría de los métodos de análisis multicriterio y comparte una postura científica post-normal que permite superar algunos límites de los métodos de valoración a la hora de relacionarse con la complejidad de los asuntos de la valoración ambiental y la inconmensurabilidad de algunas de sus variables.
El AMUVAM, que se funda en procedimientos matemáticos objetivos y en la involucración del parecer de expertos stakeholders es planteado recurriendo a dos variantes. La primera, fundada sobre la aplicación del AHP, que no tiene en consideración las interrelaciones existentes entre los servicios ecosistémicos, la segunda fundada sobre el ANP, se sirve de una red de influencias. La intención es la de evaluar la variación de los resultados producidos según los diferentes enfoques. Además, con el fin de evidenciar la relevancia del rol de la elección de la TDS en los procesos de valoración ambiental, se evaluará la diferencia en la producción de los índices monetarios en dependencia de la TDS utilizada en el proceso de descuento mediante VAN.
La taxonomía de referencia elegida es la del Millennium Ecosystem Assesment (MEA). En base a esa la muestra de expertos identifica los servicios ecosistémicos existentes en el parque que siguientemente serán priorizados mediante el AHP y el ANP. Las ponderaciones porcentuales producidas se utilizarán para cuantificar el valor monetario producido anualmente por los servicios ecosistémicos, teniendo como referencia el valor de mercado producido por uno de estos, designado como pívot (en ese caso la producción de alimentos, que será estimada sirviéndose de datos cartográficos y el parecer de expertos). Finalmente, el proceso actualización de los flujos generados por los servicios ecosistémicos en el futuro, refleja el valor económico de los beneficios económico-sociales que la sociedad obtiene del parque conservado en su estado actual.
[-]
[EN] The object of this work is the estimation of the monetary value of the ecosystem services provided by the Vesuvius National Park (Italy). The implemented methodology, the AMUVAM (Analytic Multicriteria Valuation ...[+]
[EN] The object of this work is the estimation of the monetary value of the ecosystem services provided by the Vesuvius National Park (Italy). The implemented methodology, the AMUVAM (Analytic Multicriteria Valuation Method), is attached to the category of multicriteria analysis methods and shares a post-normal scientific position that allows overcoming some limits of valuation methods when relating to complexity of the issues of environmental valuation and the incommensurability of some of its variables.
The AMUVAM, which is based on objective mathematical procedures and on the involvement of the opinion of expert stakeholders, is raised using two variants. The first, based on the application of the AHP, which does not consider the existing interrelationships between ecosystem services, the second based on the ANP, uses a network of influences. The intention is to assess the variation of the results produced according to the different approaches. In addition, in order to demonstrate the relevance of the role of the choice of the TDS in the processes of environmental valuation, the difference in the production of the monetary indices will be evaluated depending on the SDR used in the discount process through NPV.
The reference taxonomy chosen is that of the Millennium Ecosystem Assessment (MEA). Based on this, the sample of experts identifies the existing ecosystem services in the park that will subsequently be prioritized through the AHP and the ANP. The percentage weights produced will be used to quantify the monetary value produced annually by ecosystem services, taking as reference the market value produced by one of these, designated as a pivot (in this case, food production, which will be estimated using cartographic data and the opinion of experts). Finally, the update process of the flows generated by ecosystem services in the future reflects the economic value of the economic and social benefits that society obtains from the park conserved in its current state.
[-]
|