Resumen:
|
[ES] La industria, como sector productivo, mantiene distintos niveles de brecha de género
en la segregación de la presencia de mujeres y hombres en su estructura, roles y
desarrollo. Es fundamental conocer esta realidad ...[+]
[ES] La industria, como sector productivo, mantiene distintos niveles de brecha de género
en la segregación de la presencia de mujeres y hombres en su estructura, roles y
desarrollo. Es fundamental conocer esta realidad para poder transformarla.
La Asociación Mujeres en la Industria de la Animación (MIA) quiere facilitar la presencia
y visibilidad de las mujeres en este sector. Desde el 2019, la asociación ha promovido el
Informe MIA cuyas ediciones conforman un compendio innovador de investigación
social que se propone examinar cuantitativa y cualitativamente el ecosistema del cine
de animación desde el punto de vista de la igualdad de género. Los informes reivindican
la importancia de reflejar con datos contrastados la situación de las y los profesionales
del sector, ya que la animación sigue siendo un ámbito muy masculinizado, con poca
presencia de mujeres en puestos directivos y con un papel estereotipado en los
contenidos.
[-]
[EN] The industry, as a productive sector, maintains different levels of gender gaps
in the segregation of the presence of women and men in its structure, roles and
development. It is essential to be aware of this reality ...[+]
[EN] The industry, as a productive sector, maintains different levels of gender gaps
in the segregation of the presence of women and men in its structure, roles and
development. It is essential to be aware of this reality in order to transform it.
The Women in the Animation Industry Association (MIA) wants to facilitate the presence
and visibility of women in this sector. Since 2019, the association has been promoting the
MIA Report whose editions make up an innovative compendium of social research that aims to examine quantitatively and qualitatively the animation film ecosystem from the point of view of
from a gender equality perspective. The reports claim
the importance of reflecting the situation of the sector's professionals with hard data, as animation is still
the sector, as animation continues to be a very masculinised field, with little presence of women in management
presence of women in managerial positions and with a stereotypical role in the
content.
[-]
|