Conservación preventiva del patrimonio religioso: catalogación, análisis de los factores de deterioro y plan de conservación de la pintura de caballete de la Iglesia de Nuestra Señora de Los Ángeles, Chelva

Abstract

[ES] El presente Trabajo de Final de Grado, tiene como objetivo llevar a cabo la propuesta de conservación preventiva de una parte emblemática de la colección eclesiástica de pintura sobre caballete de la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles. La realización de un catálogo es de utilidad para el reconocimiento, la identificación, la clasificación, la localización y el estudio de la pintura de caballete presente en la Iglesia. La información recogida acerca del estado de conservación de las obras situadas en la nave central, las capillas laterales y el pie de la iglesia se transferirá a la parroquia para así, poder llevar a cabo un control y mantenimiento de la colección. Esta iglesia se localiza en la Plaza Mayor de Chelva, comarca de los Serranos, provincia de Valencia. La autoría de la mayoría de las obras es del profesor de la Escuela Valenciana, Gonzalo Salvá. Gran parte de las obras están datadas en el s. XVII y los deterioros que presentan, en la mayoría, son por las condiciones ambientales de humedad en las que se encuentran. Con ello, tras un estudio ambiental y de las condiciones presentes, se procederá a diseñar una propuesta de conservación preventiva.

[EN] The objective of this Final Degree Project is to carry out the proposal for preventive conservation of an emblematic part of the ecclesiastical collection of painting on easel of the Church of Nuestra Señora de los Ángeles. The realization of a catalog is useful for the recognition, identification, classification, location and study of the easel painting present in the Church. The information collected about the state of conservation of the works located in the central nave, the side chapels and the foot of the church will be transferred to the parish in order to carry out control and maintenance of the collection. This church is located in the Plaza Mayor de Chelva, Los Serranos region, Valencia province. The authorship of most of the works is by the professor of the Valencian School, Gonzalo Salvá. Much of the works are dated in the s. XVII and the deteriorations that they present, in the majority, are due to the environmental conditions of humidity in which they are found. With this, after an environmental study and the present conditions, a preventive conservation proposal will be designed.