Resumen:
|
[ES] Los desplazamientos son un fenómeno constante en la historia de la humanidad y adquieren una nueva trascendencia en un mundo marcado por la globalización. Los fenómenos locales a menudo están interconectados con una ...[+]
[ES] Los desplazamientos son un fenómeno constante en la historia de la humanidad y adquieren una nueva trascendencia en un mundo marcado por la globalización. Los fenómenos locales a menudo están interconectados con una tendencia global y nos permiten entender la pervivencia de dinámicas establecidas históricamente. En este sentido, cabe aquí cuestionar la relación entre los desplazamientos - entendidos como movimientos migratorios -, la industria textil y su impacto en la práctica artística contemporánea.
El presente trabajo final de grado se constituye con un carácter teórico-práctico. Partiendo de la exposición monográfica Desplazamientos. Habitar lo intangible, realizada en el año 2022 en el Espai Jove VLC, sito en el barrio de Algirós de la ciudad de València, se investiga la realidad circundante del espacio expositivo y las conexiones poéticas con el Camino de Algirós. Se establecen relaciones entre la huerta, la ciudad de València y la industria textil de la seda que implican los desplazamientos humanos en la historia de la ciudad.
Esta conexión encontrada en el ámbito local es posteriormente extrapolada a la escala global. A partir del caso de Inditex, se analiza brevemente la pervivencia en el mundo contemporáneo de esta relación intrínseca entre la industria textil y las migraciones. Junto a la aportación de los referentes artísticos, los hallazgos de esta investigación configuran el detonante de la práctica artística textil actual, pautada en un metalenguaje del textil en donde nociones de artesanía, bellas artes y manufactura se solapan.
[-]
[EN] Displacement is a constant phenomenon in the history of humanity and is particularly important in a world marked by globalization. Local phenomena are often interconnected with global circumstances and can help us ...[+]
[EN] Displacement is a constant phenomenon in the history of humanity and is particularly important in a world marked by globalization. Local phenomena are often interconnected with global circumstances and can help us understand the persistence of historically established dynamics. In this context, it is worth questioning the relationship between displacements - understood as migration flows -, the textile industry and its impact on contemporary artistic practice.
This project has a theoretical-practical character. The starting point for this investigation is the solo exhibition "Desplazamientos. Habitar lo intangible", held in 2022 at Espai Jove VLC, located in the Algirós neighborhood in Valencia. We delve into the surrounding context of the exhibition space and the poetic connections with the Camino de Algirós. We connect the "huerta" (orchard), the city of Valencia, and the silk textile industry through human displacements across its history.
We then extend this link found at the local level to the global scale. Based on the case of Inditex, we briefly analyze the persistence of this intrinsic relationship between the textile industry and migration flows in the contemporary world. Along with the contribution of artistic references, the findings of this research set the trigger for the current textile artistic practice, based on a metalanguage of textiles where notions of crafts, fine arts, and manufacturing overlap.
[-]
|