Enciclopedia de la vida. Ensayo dibujístico.

Abstract

[ES] El presente trabajo recoge en forma de novela gráfica las respuestas de varias personas a la pregunta de `¿Qué es la vida?¿. A través de la espontaneidad y el proceso creativo se exploran diferentes técnicas y expresividades del dibujo. De esta manera se produce un diálogo entre los procesos mentales y el desarrollo verbal de los personajes y los procesos plásticos del dibujo, dando como resultado una obra rica en heterogeneidad y la fresca sencillez propia de una conversación informal y de un dibujo realizado sin haber sido pensado previamente.

[EN] The present work collects in the form of a graphic novel the answers of various people to the question of `What is life?¿. Through spontaneity and the creative process, different techniques and expressiveness of drawing are explored. In this way, a dialogue is produced between the mental processes and the verbal development of the characters and the plastic processes of drawing, resulting in a work rich in heterogeneity and the fresh simplicity typical of an informal conversation and a drawing made without having been previously thought.