Resumen:
|
[ES] La presente investigación, muestra el análisis de la materialidad para la conservación de los elementos líticos con motivos decorativos en la portada de la iglesia Nuestra Señora de las Nieves de Sicalpa Viejo, ubicada ...[+]
[ES] La presente investigación, muestra el análisis de la materialidad para la conservación de los elementos líticos con motivos decorativos en la portada de la iglesia Nuestra Señora de las Nieves de Sicalpa Viejo, ubicada en el cantón Colta-Ecuador, hito de importancia histórico-cultural por sus vestigios de arquitectura colonial y de carácter arqueológico. Para el levantamiento gráfico digital de su arquitectura, se utiliza fotogrametría y escáner laser; análisis historiográfico; la caracterización de los elementos líticos decorativos se realiza mediante técnicas de difracción de rayos X y microscopía electrónica de barrido, como resultado se tiene mayor porcentaje de contenido de albita, andesina y labradorita, típicos de las rocas ígneas; con rangos de humedad de 0,5 a 7,15% y una resistencia a la compresión axial de 70 a 140 Mpa. Se observa factores de deterioro exógeno por intervenciones de restauración inadecuadas, con el uso de las técnicas de análisis antes descritas y la espectroscopía infrarroja con transformada de Fourier, se determinó el uso de una resina sintética y cemento tipo portland, ocasionando la perdida de materia por efecto de desprendimiento con disyunción y descamación de los elementos líticos. Como propuesta de conservación se sugiere el uso de medios mecánicos en seco y medios químicos utilizando pulpa de papel arbocel y agua desmineralizada, realizando pruebas con el incremento de los compuestos alcohol etílico, bicarbonato de amonio y EDTA sal bisódica. Para el tratamiento de consolidación se sugiere realizar pruebas por medios mecánicos con el incremento de los compuestos fluoline CP, paraloid B72 o Estel 1100, en porcentajes y tiempos establecidos, basado en el principio de la mínima intervención.
[-]
[EN] The current study presents the materiality analysis for the conservation of lithic elements containing decorative motifs on the Nuestra Señora de las Nieves Church's facade in Sicalpa Viejo - Colta Parish in Ecuador. ...[+]
[EN] The current study presents the materiality analysis for the conservation of lithic elements containing decorative motifs on the Nuestra Señora de las Nieves Church's facade in Sicalpa Viejo - Colta Parish in Ecuador. The church represents a valuable historical and cultural site because of the archeological and colonial architecture vestiges. To obtain the architectural digital-graphic information, the researcher used various methods such as photogrammetry, laser scanner, and historiographic analysis. The identification of decorative lytic elements was performed using X-ray diffraction techniques and scanning electron microscopy. The analysis results suggested very high percentages of albite, andesine, and labradorite typical of igneous rocks with humidity ranges from 0,5 to 7,15% and resistance to axial compression ranging from 70 to 140Mpa. This study also determined exogenous deterioration factors due to inappropriate restoration interventions. In addition, using the analysis mentioned above techniques and the Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR), the researcher determined the use of synthetic resin and Portland cement. Using these materials caused significant matter damage, resulting in detachment associated with lytic elements disjunction and shedding. The proposal emerging from this study suggests the use of dry mechanical means and chemical procedures using Abrocel paper pulp and demineralized water. The researcher also recommends performing tests with additional chemical compounds, including Ethyl Alcohol, Ammonium Bicarbonate, and EDTA Disodium Salt. Regarding the consolidation treatment, this study suggests performing consolidation tests by mechanical means with FLUOLINE CP, PARALOID B72, or ESTEL 1100 in recommended percentages and timing according to principles of minimal intervention.
[-]
|