Resumen:
|
[ES] Un cortometraje de 27:30 minutos que proporciona una imagen cercana y real acerca de la despoblación en el mundo rural. Su rodaje se realiza en Villatoya, pueblo de 108 habitantes de la comarca de la Manchuela, ...[+]
[ES] Un cortometraje de 27:30 minutos que proporciona una imagen cercana y real acerca de la despoblación en el mundo rural. Su rodaje se realiza en Villatoya, pueblo de 108 habitantes de la comarca de la Manchuela, territorio de la provincia de Albacete. Un cortometraje con una indagación previa por diferentes medios (documentales, ensayos, datos de población¿) sobre el proceso de despoblación y sus consecuencias. La estructura del cortometraje está dispuesta a través de la perspectiva y voz de un habitante ficticio. Se describe la vuelta a su pueblo y las dificultades que encuentra a causa de la despoblación. Representa una lucha por estar y vivir en el pueblo. Nos acerca a la despoblación en la primera persona y nos aleja del negativo estereotipo rural. El cortometraje llama a la reivindicación de la vida rural y la denuncia de falta de recursos y abandono institucional, condicionantes que aumentan el despoblamiento. Además, trata a través del arte una vía de reivindicación del potencial de los pueblos. Subrayando sus paisajes, su modo de vida y situación.
[-]
[EN] A 27:30-minute short film that provides a close and real image about depopulation in the rural world. It was shot in Villatoya, a village of 108 inhabitants in the region of La Manchuela, in the province of Albacete. ...[+]
[EN] A 27:30-minute short film that provides a close and real image about depopulation in the rural world. It was shot in Villatoya, a village of 108 inhabitants in the region of La Manchuela, in the province of Albacete. A short film with a previous investigation by different means (documentaries, essays, population data...) about the depopulation process and its consequences. The structure of the short film is arranged through the perspective and voice of a fictitious inhabitant. It describes the return to his village and the difficulties he encounters due to depopulation. It represents a struggle to stay and live in the village. It brings us closer to depopulation in the first person and distances us from the negative stereotype rural. The short film calls for the vindication of rural life and the denunciation of the lack of resources and institutional neglect, factors that increase depopulation. In addition, it uses art as a way to vindicate the potential of the villages. Emphasizing their landscapes, their way of life and situation.
[-]
|