Desarrollo de una metodología para la evaluación del riesgo en edificaciones ante inundaciones urbanas. Caso de estudio: Algemesí.

Abstract

[ES] La gestión del riesgo de inundación urbana se centra en comprender el fenómeno natural de las inundaciones y establecer políticas y estrategias para aumentar la resiliencia de las áreas urbanas frente a este riesgo. En este sentido, resulta fundamental adquirir un conocimiento detallado de las características del sistema y desarrollar una metodología de cálculo que permita cuantificar el daño provocado por las inundaciones. Para ello se han utilizado curvas de vulnerabilidad desarrolladas en el contexto español o de referencia mundial con el fin de examinar sus ventajas y limitaciones en la estimación del daño. Además, se ha realizado un análisis de riesgo basado en el indicador de daño esperado anual (EAD). Gracias a la metodología propuesta, es posible evaluar el nivel de riesgo tolerable y proponer, evaluar y seleccionar medidas de mitigación adecuadas. Estas acciones son cruciales dado el aumento de la vulnerabilidad en las zonas urbanas, producto del cambio climático y el crecimiento urbano que conlleva una mayor impermeabilización del suelo, lo que aumenta los volúmenes de escorrentía y disminuye el tiempo de concentración.

[EN] Urban flood risk management focuses on understanding the natural phenomenon of floods and define policies and strategies to enhance the resilience of urban areas to this risk. In this regard, it is essential to acquire a detailed knowledge of the sewer system characteristics and develop a calculation methodology that allows assessing the damage caused by floods. To achieve this, we have used vulnerability curves developed within the Spanish or global context to examine their advantages and limitations in estimating the damage. Furthermore, we have conducted a risk analysis based on the expected annual damage (EAD) indicator. Thanks to the proposed methodology, it is possible to assess the level of tolerable risk and propose, evaluate, and select appropriate mitigation measures. These actions are meaningful due to the increasing vulnerability in urban areas resulting from climate change and urban growth, which leads to greater soil impermeability, increased runoff volumes, and reduced the lag time.