Análisis de la expansión de capacidades del taller "Tejiendo redes entre mujeres". Un taller participativo e intercultural de acción colectiva en el barrio de Orriols (Valencia).

Abstract

[ES] El presente trabajo pretende analizar desde la perspectiva del Enfoque de Capacidades para del Desarrollo Humano (ECDH) el proceso de desarrollo llevado a cabo en el taller titulado Tejiendo Redes entre Mujeres (TREM). Dicho taller ha sido desarrollado en el barrio valenciano de Orriols de la mano de la organización Valencia Acoge (VA) con la colaboración de Orriols Convive (OC). Se trata de un taller intercultural, participativo e interdisciplinario en el que han participado un total de quince mujeres de nacionalidades diversas, entre las que figuran psicólogas, madres, profesionales de los cuidados y enfermeras. A través de diferentes técnicas de Danza Movimiento Terapia (DMT), como la danza, el yoga y una serie de actividades basadas en la creatividad y el movimiento se han tratado cuestiones como el autoconocimiento y la relación con el propio cuerpo. El presente estudio trata de analizar en qué medida han contribuido dichas actividades a una posible ampliación de las capacidades de las mujeres participantes.

[EN] This paper aims to analyze from the perspective of the Capabilities Approach to Human Development the process carried out in the workshop entitled Weaving Women's Networks. This workshop has been developed in the Valencian neighborhood of Orriols by the hand of the organization Valencia Acoge (VA) with the collaboration of Orriols Convive (OC). It is an intercultural, participatory and interdisciplinary workshop in which a total of fifteen women of various nationalities, including psychologists, mothers, care professionals and nurses. Through different dance techniques Movement Therapy (DMT), such as dance, yoga and a series of activities based on creativity and movement have addressed issues such as self-knowledge and relationship with one's own body. The present study seeks to analyse to what extent these activities have contributed to a possible expansion of the capacities of the participating women.