Análisis del expediente de contratación administrativa de licitación de las obras de reforma en la cubierta de la piscina cubierta de la Universitat Politècnica de València y de los incidentes acaecidos durante la ejecución del contrato

Abstract

[ES] El trabajo tiene por objeto el análisis del expediente de contratación administrativa de licitación de las obras de reforma en la cubierta de la piscina cubierta de la Universitat Politècnica de València. El estudio se realizará en dos partes, en la primera parte del trabajo se explican los conceptos fundamentales en la contratación pública, descripción de las partes involucradas en el contrato, los tipos de contratos existentes y sus obligaciones. Seguidamente, pasaremos a analizar a fondo el expediente de licitación de las obras de la piscina cubierta de la Universitat Politècnica de València del año 2022. Veremos el tipo de contrato que se utilizó en este caso y se realizará un análisis completo del expediente de contratación. Durante la ejecución de las obras, ocurrió un accidente en el que falleció uno de los obreros que trabajaban en las mismas, en el caso concreto de este accidente laboral se llevará a cabo un análisis de las responsabilidades de las partes implicadas.

[EN] This study aims to analyze the administrative procurement process of the tender dossier for the construction of the indoor swimming pool of the Universitat Politècnica de València. The study is divided into two parts. The first part explains the fundamental concepts of public contracting, including the description of the parties involved in the contract, the different types of contracts and their obligations. This is followed by an exhaustive analysis of the public dossier for the Universitat Politècnica de Valencia in the 2022 indoor swimming pool project. The type of contract used in this case will be examined and an exhaustive analysis of the contracting process will be carried out. During the execution of the works, a tragic accident occurred which resulted in the death of one of the workers. In this specific case of an accident at work, an analysis of the responsibilities of the parties involved will be carried out.

[CA] El treball té per objecte l'anàlisi de l'expedient de contractació administrativa de licitació de les obres de reforma en la coberta de la piscina coberta de la Universitat Politècnica de València. L'estudi es realitzarà en dues parts, en la primera part del treball s'expliquen els conceptes fonamentals en la contractació pública, descripció de les parts involucrades en el contracte, els tipus de contractes existents i les seues obligacions. Seguidament, passarem a analitzar a fons l'expedient de licitació de les obres de la piscina coberta de la Universitat Politècnica de València de l'any 2022. Veurem el tipus de contracte que es va utilitzar en aquest cas i es realitzarà una anàlisi completa de l'expedient de contractació. Durant l'execució de les obres, va ocórrer un accident en el qual va morir un dels obrers que treballaven en aquestes, en el cas concret d'aquest accident laboral es durà a terme una anàlisi de les responsabilitats de les parts implicades.