Grabado y tatuajes. Analogías técnicas y estéticas en ambos procesos

Abstract

[ES] En este trabajo trataremos de encontrar las similitudes que presentan las técnicas propias del grabado y del tatuaje. Para ello realizaremos primero una serie de diseños relacionados con la temática de los dragones, las serpientes y las flores, ya que este tipo de elementos llevan una gran cantidad de detalles que nos aportarán un interesante resultado estético, desarrollable dentro de ambos campos. Una vez realizados, los trasladaremos al papel mediante la técnica del grabado calcográfico, para la cual utilizaremos agujas con las que incidiremos sobre la plancha metálica para poder traspasar los diseños. También los realizaremos sobre la piel mediante la técnica del tatuaje, para lo cual utilizaremos así mismo agujas para perpetuarlos sobre la piel. Cuando tengamos ambos resultados podremos comparar tanto el proceso de realización como el resultado estético obtenido, encontrando así la relación técnica y estética que puede establecerse entre ambas. A modo de prueba también serán realizadas estampas sobre pieles sintéticas mediante la técnica de la litografía, las cuales vamos a llevar a cabo mediante ayuda de papel de calco para traspasar el diseño a la piedra.

[EN] This Final Degree Project will address the artistic production of a series of floral-themed illustrations made using the engraving technique, and a theoretical framework where this iconography will be studied based on the relationship between botanical illustration, tattoos and engraving, from conceptual, aesthetic and technical keys.

In the creative process, the sketches will be based on which the designs based on floral motifs will be defined from the aesthetics of the tattoo and will be stamped on paper using engraving techniques, such as drypoint. The result will form a repository for its implementation in the tattoo technique.