Reversible window for energy saving and indoor climate improvement

Abstract

[ES] Mejoras en las ventanas representan un gran potencial para el ahorro energético en edificios de Suecia y otros países. El presente proyecto pretende evaluar una solución inventada para ventanas que permiten controlar el calor solar transmitido girando la ventana 180 grados, esto se debe a que los paneles, que tienen distintos índices de transmisión, van en orden inverso. Entonces, la radiación solar puede ser limitada en verano, donde esta puede causar sobrecalentamiento en interiores, pero que también pueda ser usada en la temporada de caleffacción. Una solución funcional y patentada existe para el mecanismo de giro, que permite bloquear la ventana en dos posiciones. Sin embargo, los fabricantes de ventanas quieren un análisis convincente sobre los beneficios energéticos y de confort térmico antes de invertir en la producción. Este proyecto pretende producir ese análisis, principalmente a través de simulaciones computacionales con el software IDA-ICE, incluyendo la optimización de combinaciones de cristales para distintos climas y edificaciones.

[EN] Window improvement represents a substantial potential for energy savings in buildings in Sweden and many other countries. The present project aims to evaluate an invented window solution that allows control of transmitted solar heat by turning it 180°, whereby its glass panes with different transmission indices come in reverse order. Thus, solar irradiation can be limited in summer when it tends to cause indoor overheating, but utilized during the heating season. A functioning, patented solution for the turning mechanisms exists, incl. locking in both turning positions. Window manufacturers want however to see convincing analysis about energy and comfort gains before investing in production. This project intends to produce such analysis, mainly through computer simulations with the software IDA-ICE, incl. optimization of glass combinations for different climates and building constructions