Valencia, ciudad de plazas. Lectura de la transformación del centro de Valencia a través de tres proyectos urbanos

Abstract

[ES] El presente trabajo se centra en el análisis de tres espacios urbanos; la Plaza del Ayuntamiento, la Pla- za de la Reina y la Plaza del Mercado. Los objetivos perseguidos son el análisis previo y el poste- rior a las intervenciones, con el fin de establecer líneas estratégicas generales para afrontar un futuro estudio urbano. La metodología se ha basado en el estudio in situ de los espacios, previo y posterior a la intervenciones con el fin de extraer unas conclusiones del resultado de la transformación. La conclusión de las intervenciones en dichas plazas es apoyada por entrevistas a los ciudadanos que habitan estos espacios. El material obtenido pone de manifiesto el impacto que han producido estas intervenciones en el ciudadano y en la lectura a escala urbana del centro de Valencia.

[EN] This paper focuses on the analysis of three urban spaces: the Town Hall Square, the Queen’s Square and the Market Square. The objectives pursued are the analysis before and after the interventions together with an overall conclusion. In order to establish general strategic lines for a future urban study. The methodology is based on the in situ study of the spaces, before and after the interventions in order to be able to generate a conclusion of the result of the transformation. The conclusion of the impact of the interventions is supported by interviews with the citizens who live in these spaces. The material obtained shows the impact that these interventions have had on the citizen and on the urban scale reading of the centre of Valencia.

[CA] El present treball se centra en l’anàlisi de tres espais urbans; la plaça de l’ajuntament, la plaça de la reina i la plaça del mercat. Els objectius perseguits són l’anàlisi prèvia i posterior a la intervencions juntament amb una conclusió global. Amb la finalitat d’establir línies estratègiques generals per a afrontar un futur estudi urbà. La metodologia s’ha basat en l’estudi in situ dels espais, previ i posterior a la intervencions amb la finalitat de poder generar una conclusió del resultat de la transformació. La conclusió de l’impacte de les intervencions és secundada per entrevistes als ciutadans que habiten aquests espais. El material obtingut posa de manifest l’impacte que han produït aquestes intervencions en el ciutadà i en la lectura a escala urbana del centre de València.