Resumen:
|
[ES] El estudio se plantea desde la necesidad de establecer un cambio en el modelo actual de producción de la vivienda, un modelo de vivienda totalmente rígido y jerarquizado que no permite apenas la adaptabilidad o ...[+]
[ES] El estudio se plantea desde la necesidad de establecer un cambio en el modelo actual de producción de la vivienda, un modelo de vivienda totalmente rígido y jerarquizado que no permite apenas la adaptabilidad o transformación de los espacios.
Es necesario revisar el concepto de lo que denominamos vivienda, para entenderla no tanto como un producto que se termina en un momento determinado, sino como un bien esencial en continuo proceso transformación, adaptable a diferentes configuraciones de uso y espacio a lo largo del tiempo. Esto implica considerar la vivienda como un parte de un ecosistema evolutivo y flexible, contando con la participación del usuario desde el diseño hasta la gestión durante toda su vida útil.
Esta situación surge a partir de ciertos modos de vida actuales, centrados en la idea de vivir en una comunidad, autogestionada y sostenible, que aporte a la vivienda una mayor flexibilidad y permita al usuario adaptar los espacios en función de sus necesidades, a lo largo de la vida útil de la misma.
[-]
[EN] The study is based on the need to establish a change in the current housing production model, a totally rigid and hierarchical housing model that hardly allows for adaptability or transformation of spaces.
It is ...[+]
[EN] The study is based on the need to establish a change in the current housing production model, a totally rigid and hierarchical housing model that hardly allows for adaptability or transformation of spaces.
It is necessary to review the concept of what we call housing, to understand it not so much as a product that is finished at a given time, but as an essential good in a continuous process of transformation, adaptable to different configurations of use and space over time. This implies considering housing as part of an evolving and flexible ecosystem, with the participation of the user from design to management throughout its useful life.
This situation arises from certain current lifestyles, centred on the idea of living in a community, self-managed and sustainable, which provides housing with greater flexibility and allows the user to adapt the spaces according to their needs throughout its useful life.
[-]
|