DESBORDARSE El arte como medio para reflexionar sobre como nos afecta a nivel físico y mental el ritmo de vida actual.

Abstract

[ES] La toma de consciencia de uno mismo y las adversidades que nos rodean a lo largo de la vida forman parte de nuestra propia existencia. Las experiencias de carácter hostil o desagradables son motivo para desencadenar afecciones tanto físicas como psíquicas.

La enfermedad, la muerte, el dolor han servido como impulso creativo para muchos artistas contemporáneos. La temática que vertebra la producción artística que hemos desarrollado tiene su base en estas afecciones físicas y mentales relacionadas con algo muy concreto, el ritmo acelerado al que la era contemporánea y digitalizada nos tiene sometidos.

La existencia de nexos entre arte y salud es a día de hoy indiscutible. La práctica artística nos ha servido como medio de reflexión, introspección y como una herramienta para estar ¿aquí y ahora¿, una práctica de meditación o mindfulness.

[EN] The awareness of oneself and the adversities that surround us throughout life are part of our own existence. Hostile or unpleasant experiences are a reason to trigger both physical and mental conditions.

Illness, death, pain have served as a creative impulse for many contemporary artists. The theme that supports the artistic production that we have developed is based on these physical and mental conditions related to the accelerated pace to which the contemporary and digitalized era has subjected us.

The existence of links between art and health is today indisputable. Artistic practice has served us as a means of reflection, introspection and as a tool to be ¿here and now¿, a practice of meditation or mindfulness.