Estructuras en bruto: el Museo de Bellas Artes de Caracas y el Sesc Pompeia

Abstract

[EN] This essay intends to make a comparative analysis of the second extension to the Caracas Museum of Fine Arts, MBAC (1966-76), by Carlos Raúl Villanueva, and the wellness complex of the SESC Pompeia Cultural and Recreational Center (1982-86), by Lina Bo Bardi, to investigate how perimeter load-bearing walls and reticular slabs made of reinforced concrete are used as a structural solution for architecture of unique sizes for special purposes that was developed in Latin America in the second half of the 20th century. As well as examining the work of Villanueva and Bo Bardi and suggesting possible parallels between the architecture of Venezuela and Brazil during this period, this study also aims to show that the modern tradition is an inclusive and expansive system and that concrete can be used to form distinctive features to achieve specific functional characterizations.

[ES] Este ensayo analiza comparativamente la segunda ampliación del Museo de Bellas Artes de Caracas, MBAC (1966-76) de Carlos Raúl Villanueva, y el bloque deportivo del Centro Cultural y Recreativo Sesc Pompeia (1982-86) de Lina Bo Bardi, con el fin de investigar el uso de paredes portantes perimetrales y losas reticulares hechas en hormigón armado como solución estructural para arquitecturas de tamaño y programa especiales desarrolladas en América Latina en la segunda mitad del siglo XX. Además de acercar la producción de Villanueva y Bo Bardi y trazar posibles paralelismos entre la arquitectura de Venezuela y Brasil durante el período en cuestión, este estudio busca reforzar el carácter inclusivo y expansivo de la tradición moderna y presentar el hormigón como medio de realizar distintas expresiones que corresponden a caracterizaciones funcionales específicas.