Residuo contemporáneo; imágenes de la sostenibilidad

Abstract

[ES] Este proyecto aborda el acto de desperdiciar, en las ciudades contemporáneas como consecuencia del aumento de la velocidad; el acto de tirar no es debido a la decisión consciente de deshacerse de algo, si no a la incapacidad de verle vida más allá; desde esta ceguera social parte la investigación para abordar la automatización de gestos físicos y mentales, generados por la necesidad de priorizar o suprimir el ejercicio mental, ante la saturación de estímulos de la contemporaneidad; todo consecuencia de la carrera por la optimización; el frente se agudiza y los costados se nublan, en la imposible carrera contra la máquina; en la que por el camino la velocidad diluye proceso, tiempo y consciencia.

[EN] This project deals with the act of wasting, in contemporary cities as a consequence of the increase in speed; the act of throwing away is not due to the conscious decision to get rid of something, but rather to the inability to see life beyond; From this social blindness, the research starts to address the automation of physical and mental gestures, generated by the need to prioritize or suppress mental exercise, given the saturation of contemporary stimuli; all consequence of the race for optimization; the front sharpens and the sides cloud over, in the impossible race against the machine; in which along the way speed dilutes process, time and consciousness.