Abstract:
|
[ES] Este trabajo final de grado se centra en el estudio de las pinturas murales de la Capilla del Ecce Homo de la Iglesia de Sant Francesc en Benigànim (Valencia). La iglesia forma parte del conjunto patrimonial del ...[+]
[ES] Este trabajo final de grado se centra en el estudio de las pinturas murales de la Capilla del Ecce Homo de la Iglesia de Sant Francesc en Benigànim (Valencia). La iglesia forma parte del conjunto patrimonial del Convento de Sant Francesc y es considerada origen del convento, que data de 1575. La iglesia primigenia contaba con una sola nave y capillas laterales, pero la remodelación llevada a cabo en el siglo XVIII supuso la ampliación a dos naves. En el cabecero de esta segunda nave se encuentra la capilla del Ecce-Homo, ornamentada casi por completo con pinturas murales de finales del siglo XVIII con temática relacionada con la Pasión de Cristo y sin atribución.
Tras sufrir la iglesia años de degradación y abandono, en el año 2012 se acometió una primera fase de restauración de las pinturas de la bóveda y pechinas de la Capilla del Ecce-Homo, quedando por completar en una segunda fase los paramentos inferiores y pilastras que dan acceso a la capilla. Este trabajo pretende profundizar en los aspectos técnicos y artísticos de este conjunto mural en general y en concreto en el de las dos escenas de los paramentos laterales (La Pasión, en el lado de la epístola, y el Lavatorio de pies, en el del evangelio). La escena de la Pasión está más completa que la del Lavatorio, que está prácticamente perdida, pero la primera presenta grafitis incisos en la práctica totalidad de su superficie.
En este trabajo se realizará un estudio técnico de las pinturas y una propuesta de intervención atendiendo a las patologías identificadas y al diagnóstico realizado. Por último, se elaborará un plan de conservación preventiva que pueda minimizar los daños futuros y garantizar su mantenimiento.
Este estudio incluye la realización de una completa documentación gráfica y fotográfica, con la elaboración de mapas de daños de las pinturas.
[-]
[EN] This final thesis focuses on the study of the mural paintings of the Ecce Homo Chapel of the Church of Sant Francesc in Benigànim (Valencia). The church is part of the patrimonial complex of the Convent of Sant Francesc ...[+]
[EN] This final thesis focuses on the study of the mural paintings of the Ecce Homo Chapel of the Church of Sant Francesc in Benigànim (Valencia). The church is part of the patrimonial complex of the Convent of Sant Francesc and is considered the origin of the convent, dating from 1575. The original church had a single nave and side chapels, but the remodeling carried out in the eighteenth century involved the expansion to two naves. At the head of this second nave is the Ecce-Homo chapel, almost completely ornamented with mural paintings from the end of the 18th century with themes related to the Passion of Christ and without attribution.
After the church suffered years of degradation and neglect, in 2012 a first phase of restoration of the paintings of the vault and pendentives of the Ecce-Homo Chapel was undertaken, remaining to be completed in a second phase the lower walls and pilasters that give access to the chapel. This work intends to deepen in the technical and artistic aspects of this mural group in general and specifically in the two scenes of the lateral walls (The Passion, on the Epistle side, and the Washing of the feet, on the Gospel side). The scene of the Passion is more complete than that of the Lavatory, which is practically lost, but the former presents incised graffiti on almost all of its surface.
In this work, a technical study of the paintings will be carried out and an intervention proposal will be made according to the pathologies identified and the diagnosis made. Finally, a preventive conservation plan will be drawn up to minimize future damage and guarantee its maintenance.
This study includes the preparation of a complete graphic and photographic documentation, with the elaboration of damage maps of the paintings.
[-]
|