Proceso de dinamización con las jóvenes de la entidad "Casa de las Mercedes" (México): Sentipensar la violencia a través del arte.

Abstract

[ES] El presente Trabajo Fin de Máster (TFM) se desarrolla en el marco de las prácticas externas del Máster Universitario de Cooperación al Desarrollo, especialidad de Gestión de Proyectos y Procesos de Desarrollo de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) de España. Estas prácticas se han realizado con la colaboración entre el Centro Cultural Universitario Tlatelolco (CCUT) y la Fundación Casa de las Mercedes, en Ciudad de México, de septiembre a diciembre de 2022.

El proyecto pretender fomentar el bienestar, la inclusión y la participación social de las niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad del entorno más inmediato de CDMX. Durante el proceso de prácticas se evidenció la falta de trabajo desde la entidad en fomentar la conciencia crítica de las jóvenes sobre violencia de género en su cotidianidad, acercándonos a su terreno a través de la música y el arte. Por todo ello, consideramos relevante poder contribuir al empoderamiento de las jóvenes, ofreciendo recursos para trabajar de manera participativas con ellas determinados temas utilizando diferentes técnicas, como fueron: mediación fotográfica, cartografía del cuerpo, análisis de recursos multimedia, transecto, mural colaborativo, taller e intervención de arte urbano, etc.

[EN] This Master's Thesis (TFM) is developed within the framework of the external practices of the Master's Degree in Development Cooperation, specializing in Project Management and Development Processes of the Polytechnic University of Valencia (UPV) in Spain. These internships have been carried out in collaboration between the Centro Cultural Universitario Tlatelolco (CCUT) and the Fundación Casa de las Mercedes, in Mexico City, from September to December 2022. The project aims to promote the welfare, inclusion and social participation of girls and adolescents in vulnerable situations in the immediate environment of CDMX. During the internship process, the lack of work from the entity to promote critical awareness of young girls about gender violence in their daily lives was evidenced, approaching their field through music and art. Therefore, we consider it relevant to contribute to the empowerment of young women, offering resources to work with them in a participatory way on certain issues using different techniques, such as: photographic mediation, body mapping, analysis of multimedia resources, transect, collaborative mural, workshop and urban art intervention, etc.