Proyecto de instalaciones y de protección contra incendios de un hangar destinado al mantenimiento de dos aeronaves en el aeropuerto de Valencia (Manises)

Abstract

[ES] El presente TFM aborda el proyecto completo de diseño y cálculo de las instalaciones de un hangar de 5200 m2 de superficie en planta destinado al mantenimiento de dos aeronaves en el aeropuerto de Valencia (Manises). Las instalaciones que proyectar en el hangar son: suministro de agua potable y ACS, evacuación de aguas residuales y pluviales, aire comprimido, protección contra incendios, climatización, ventilación, alumbrado y baja tensión. En el diseño del presente edificio industrial se van a tener en cuenta ciertos requerimientos peculiares debido a su uso y ubicación dentro de un aeropuerto. Entre estos destacan el cumplimiento de servidumbres aeronáuticas, disponer de dotaciones particulares para la plataforma y el entronque con la pista del aeropuerto, la inclusión de un edificio de químicos y la instalación de un separador de hidrocarburos para evitar la contaminación de las aguas residuales por aceites de origen mineral. Como herramienta de diseño se ha utilizado AutoCAD. Además, se han empleado paralelamente CypeCad MEP y Excel como programas de cálculo de las instalaciones.

[CAT] El present TFM aborda el projecte complet de disseny y càlcul de les instalacions d’un hangar de 5200 m2 de superficie en planta destinat al manteniment de dos aeronaus en l’Aeroport de València (Manises). Les instalaciones a projectar a l’hangar son: subministrament d’aigua potable i ACS, evacuació d’aigües residuals i pluvials, aire comprimit, protecció contra incendis, climatització, ventilació, alumbrat y baixa tensió. En el disseny del present edifici industrial es tenen en complte certs requerimients peculiars degut al seu ús y ubicació dins d’un aeroport. Entre aquests destaquen el compliment de servidumbres aeronàutiques, disposar de dotacions particulars per a la plataforma y el entroncament amb la pista del aeroport, la inclusió d’un edifici de químics y la instalació d’un separador de hidrocarburs per evitar la contaminació de las aigües residuals per olis d’oorigen mineral. Com a ferramenta de disseny s’ha utilitzat AutoCAD. A més, s’han emprat paralelament CypeCad MEP i Excel como programes de càlcul de les instalacions.

[EN] The present Master's Thesis addresses the complete design and calculation project of the facilities for a 5200 m2 floor area hangar, intended for the maintenance of two aircraft at Valencia Airport (Manises). The facilities to be designed for the hangar include the supply of drinking water and hot water (ACS), evacuation of wastewater and rainwater, compressed air, fire protection, air conditioning, ventilation, lighting, and low voltage systems. In the design of this industrial building, certain peculiar requirements will be taken into account due to its use and location within an airport. These include compliance with aeronautical easements, the provision of specific facilities for the platform and connection to the airport runway, the inclusion of a chemical building, and the installation of an oil separator to prevent pollution of wastewater by mineral oil. AutoCAD has been used as the design tool. Additionally, CypeCad MEP and Excel have been concurrently employed as programs for calculating the facilities