Nolstalgiómetros. Libros de artista, ensayo visual sobre los cambios en el entorno

Abstract

[EN] The Nostalgiometers - artist s books, focus on making a record of the visual scales on the experiences and emotions experienced, related to the changes that are recorded in everyday life and how the feeling is modified, quality of life and interaction with the natural environment and its changes, these books have to do with feelings that provoke the times of the change of the place longed for and how it is transformed dramatically. Through the hybridization of media in the images they contain, we propose a measurement of the emotional perception (the experience, the memory, and the nostalgia) of the place where we live, which leaves us and becomes an alien place, by the excessive growth and without planning. This feeling is at the same time a global feeling in relation to other places that undergo the same dramatic changes in their identity, the landscape and the elements that compose it.

[ES] Los Nostalgiómetros - libros de artista, se enfocan en hacer un registro de las escalas visuales sobre las vivencias y emociones experimentadas, relacionadas a los cambios que se registran en la vida cotidiana y como se modifican el sentir, la calidad de vida y la interacción con el entorno natural y sus cambios, estos libros tienen que ver con sentimientos que provocan los tiempos del cambio del lugar añorado y como se transforma de manera dramática. A través de la hibridación de medios en las imágenes que contienen, se propone una medición de la percepción emocional (la vivencia, el recuerdo y la nostalgia) del lugar donde se vive, que se nos va y se transforma en un lugar ajeno, por el crecimiento desmedido y sin planeación. Este sentir es a la vez un sentimiento global en relación con otros lugares que sufren los mismos cambios dramáticos en su identidad, el paisaje y los elementos que lo componen.