De la imagen del cuerpo al cuerpo imagen: La Coja Dansa, revisión de prácticas escénicas en relación al cuerpo y la imagen

Abstract

[ES] A través de la experiencia acumulada desde 2004 hasta el presente en la Compañía La Coja Dansa se ha revisado la relación del cuerpo y la imagen en movimiento en nuestro ámbito de investigación práctica: las artes escénicas contemporáneas. Desde las experiencias iniciales basadas en la utilización de la imagen del cuerpo como mediación entre el intérprete y el espectador hasta nuestra posición actual de recuperar la relación de la imagen con el cuerpo como un diálogo entre el intérprete y la memoria del cuerpo.

[EN] Through our own experiences we review the link between body and moving picture within our practical research field: the contemporary performing arts. From initial experiments based on the use of body image as a mediation between performer and spectator to our current position where we recover the relation between image and body as a dialogue between the artist and his/her body memory