Biografía de los objetos desechados

Abstract

[ES] Las acciones de nuestro día a día están acompañadas siempre por un conjunto de objetos que pasan desapercibidos. Mirar a pequeña escala los detalles de salir a comprar a la frutería del barrio o compartir un café con un familiar permite poner atención en diferentes elementos que configuran y hacen posible nuestra rutina. El formato de libro de artista es el escogido para desarrollar la parte práctica de esta propuesta debido a su carácter íntimo. El objeto tiene un fuerte componente simbólico gracias a su capacidad como testigo y archivo del paso del tiempo. Las marcas, los arañazos, los golpes y las manchas son varios de los testimonios perceptibles que quedan guardados en el objeto.

Este proyecto trabaja con el objeto a través de una propuesta personal. Recuperar el valor de este desde una posición en la cual se muestra como ausencia: el contenedor de basura. Frente a su aparente pérdida de funcionalidad, Biografía de los objetos de desecho intenta acercar al espectador a crear un diálogo con este objeto que se encuentra de manera presente en su recuerdo o memoria, formando parte de algún relato personal y sensible. Las texturas, los contrastes y la expresividad de las imágenes son predominantes en esta pieza.

[EN] Our daily actions are always accompanied by a set of objects that go unnoticed. Looking on a small scale at the details of going shopping at the neighborhood fruit store or sharing a coffee with a family member allows us to pay attention to different elements that make up and make our routine possible. Artist book s concept is chosen to develop the practice due to its intimate character. The object has a strong symbolic component thanks to its capacity as a witness and archive of the passage of time. Marks, scratches, bumps and stains are several of the perceptible testimonies that remain on the object.

This project works with the object through a personal proposal. Retrieve the value of this from a position in which it is shown as absent: the garbage container. Faced with its apparent loss of functionality, Biography of Waste Objects attempts to bring the viewer closer to creating a dialogue with this object that is present in their memory, forming part of some personal and sensitive story. Textures, contrasts and expressiveness of photographs are predominant in this artwork.