Resumen:
|
[ES] Revisaremos como la religión católica y la educación, tanto fuera como dentro de casa, han tenido mucho que ver en cómo hemos interiorizado el sentimiento de culpabilidad. Estando tan integrado en nuestra sociedad que ...[+]
[ES] Revisaremos como la religión católica y la educación, tanto fuera como dentro de casa, han tenido mucho que ver en cómo hemos interiorizado el sentimiento de culpabilidad. Estando tan integrado en nuestra sociedad que las mujeres hemos sido tanto víctimas como verdugos.
Nuestra intención con esto es rescatar la voz de las mujeres, por lo que realizaremos una recopilación de diversos testimonios anónimos, en las que alguien en algún momento de su vida les ha hecho sentir culpables por algo que realmente no lo son.
Lo materializaremos a través de una serie de propuestas. Con la idea de visibilizar gestos, actitudes y comentarios, que aparentemente son "inofensivas", pero si los analizamos nos daremos cuenta de que, aunque sean cotidianos contribuyen a que se normalice el pensamiento de que las mujeres son inferiores, ya sea de manera consciente o inconsciente al haberlo escuchado desde pequeños acaban interiorizándose.
Con este proyecto buscamos despertar la conciencia social, denunciando y mostrando la situación en la que vivimos las mujeres en un mundo patriarcal, donde se nos tiende a invisibilizar y silenciarnos, ocasionando en nosotras tristeza, rabia, dolor y un gran sentimiento de culpa.
[-]
[EN] We will review how the Catholic religion and education, both outside and inside the home, have had a lot to do with how we have internalised the feeling of guilt. Being so integrated in our society that women have ...[+]
[EN] We will review how the Catholic religion and education, both outside and inside the home, have had a lot to do with how we have internalised the feeling of guilt. Being so integrated in our society that women have been both victims and perpetrators.
Our intention with this is to rescue the voice of women, so we will make a compilation of various anonymous testimonies, in which someone at some point in their lives has made them feel guilty for something that they really are not.
We will materialise this through a series of proposal. With the idea of making visible gestures, attitudes and comments, which are apparently "harmless", but if we analyse them we will realise that, although they are everyday, they contribute to the normalisation of the thought that women are inferior, whether consciously or unconsciously, having heard it from an early age, they end up internalizing it.
With this project we seek to awaken social awareness, denouncing and showing the situation in which women live in a patriarchal world, where we tend to be made invisible and silenced, causing us sadness, anger, pain and a great sense of guilt.
[-]
|