Estudio del plan de exportación de arándanos al mercado alemán

Abstract

[ES] La producción y exportación de arándanos españoles ostenta una notable importancia dentro del sector agroalimentario español. Esta fruta se ha convertido en una de las más exportadas por el país, con un volumen de 45.000 toneladas en el año 2022. Alemania es el principal mercado de destino de los arándanos españoles, representando el 36% del total de las exportaciones españolas de arándanos. Cabe señalar que en el país la tendencia hacia una alimentación saludable es creciente, lo que significa que existe una mayor demanda de productos con alto contenido de proteínas y fibra. El mercado se caracteriza por un alto poder adquisitivo y una creciente demanda de productos frescos, saludables y de alta calidad como los arándanos españoles. En este contexto, la producción y exportación de arándanos españoles se considera una oportunidad estratégica para el desarrollo del sector agrícola del país. La combinación de la alta calidad de la producción española y la creciente demanda en mercados como el alemán augura un futuro próspero para la industria. Este proyecto permitirá aprovechar las ventajas competitivas de la producción española, satisfacer la creciente demanda del mercado alemán y contribuir al desarrollo del sector agroalimentario español.

[EN] The production and export of Spanish blueberries is of considerable importance within the Spanish agri-food sector. This fruit has become one of the most exported by the country, with a volume of 45,000 tonnes in 2022. Germany is the main destination market for Spanish blueberries, representing 36% of total Spanish blueberry exports. It is worth noting that there is a growing trend towards healthy eating in the country, which means that there is a greater demand for products with a high protein and fibre content. The market is characterised by high purchasing power and a growing demand for fresh, healthy, high-quality products such as Spanish blueberries. In this context, the production and export of Spanish blueberries is considered a strategic opportunity for the development of the country's agricultural sector. The combination of the high quality of Spanish production and the growing demand in markets such as Germany augurs well for the future of the industry. This project will make it possible to take advantage of the competitive advantages of Spanish production, satisfy the growing demand in the German market and contribute to the development of the Spanish agri-food sector.

[CA] La producció i exportació de nabius espanyols ostenta una notable importancia dins del sector agroalimentari espanyol. Esta fruita s'ha convertit en una de les més exportades pel país, amb un volum de 45.000 tones a l'any 2022. Alemanya és el principal mercat de destí dels nabius espanyols, representant el 36% del total de les exportacions espanyoles de nabius. Cal assenyalar que al país la tendència cap a una alimentació saludable és creixent, cosa que significa que existeix una major demanda de productes amb alt contingut de proteïnes i fibra. El mercat es caracteritza per un alt poder adquisitiu i una creixent demanda de productes frescos, saludables i d'alta qualitat com els nabius espanyols. En este context, la producció i exportació de nabius espanyols es considera una oportunitat estratègica per al desenvolupament del sector agrícola del país. La combinació de l'alta qualitat de la producció espanyola i la creixent demanda en mercats com l'alemany augura un futur pròsper per a la indústria. Este projecte permetrà aprofitar els avantatges competitius de la producció espanyola, satisfer la creixent demanda del mercat alemany i contribuir al desenvolupament del sector agroalimentari espanyol.