Proyecto de integración EDI multinacional distribuidora de bebidas gaseosas

Abstract

[ES] En este documento se describe el proceso que se ha llevado a cabo para la implementación de una nueva solución de integración e intercambio de documentos electrónicos para la empresa embotelladora distribuidora y comercializadora de bebidas gaseosas TropiCola European Partners.

En primer lugar se introducen las herramientas, procedimientos y mecanismos que se van a emplear durante el proceso de integración. En segundo lugar se describe el proceso de desarrollo del proyecto, demostrando cómo se puede gestionar un proyecto de grandes magnitudes de manera sencilla empleando las herramientas ofrecidas por la empresa Edicom.

El documento está escrito desde la perspectiva de un consultor técnico, con la finalidad de dar un enfoque global del proyecto y aportar una visión lo más completa posible de todo el proceso de integración de mensajes electrónicos comerciales.

[EN] This document describes the process that has been carried out for the implementation of a new electronic document integration and exchange solution for the bottling company TropiCola European Partners, a distributor and marketer of soft drinks.

Firstly, the tools, procedures and mechanisms to be used during the integration process are introduced. Secondly, the project development process is described, demonstrating how a large-scale project can be managed in a simple way using the tools offered by the Edicom company.

The document is written from the perspective of a technical consultant, with the aim of giving a global approach to the project and providing as complete a view as possible of the entire commercial electronic message integration process.

[CA] En aquest document es descriu el procés que s'ha dut a terme per implementar una nova solució d'integració i intercanvi de documents electrònics per a l'empresa embotelladora distribuïdora i comercialitzadora de begudes gasoses TropiCola European Partners. En primer lloc s'introdueixen les eines, els procediments i els mecanismes que s'utilitzaran durant el procés d'integració. En segon lloc, es descriu el procés de desenvolupament del projecte, demostrant com es pot gestionar un projecte de grans magnituds de manera senzilla emprant les eines ofertes per l'empresa Edicom. El document està escrit des de la perspectiva d'un consultor tècnic, amb la finalitat de donar un enfocament global del projecte i aportar una visió tan completa com sigui possible de tot el procés d'integració de missatges electrònics comercials.