Libro Ilustrado: Luz interior

Abstract

[ES] Este Trabajo Fin de Grado se centra en la creación de un libro de fantasía ilustrado que ofrece a los lectores una experiencia única en formato físico sumado al desarrollo de una página web. La versión impresa sumerge a los lectores en un mundo mágico a través de las ilustraciones, mientras que en su versión web, el libro cobra vida de una manera completamente nueva. Dicha interactividad permite a los lectores explorar un mundo de fantasía de una manera más completa. Pudiendo interactuar con elementos adicionales de la historia para una inmersión más profunda en la trama y facilitar la lectura. En la primera parte se presentan los objetivos, la metodología del trabajo, así como el marco teórico y referencial. Se introduce el concepto de ilustración en los libros y cómo aumenta el interés por la lectura en los niños. Además del uso de las nuevas tecnologías como método educativo e interesante. En la segunda parte se desarrolla la fase de creación del libro ilustrado. En esta fase se realiza la redacción del relato y su organización en las páginas para ser ilustrado. Continuando con la búsqueda de un estilo ilustrativo adecuado para desarrollar una armonía en conjunto y una rápida comprensión del texto, además del estudio del lenguaje web. La fase de creación muestra la producción y el proceso de las ilustraciones y el desarrollo web, los bocetos previos, la técnica y la elaboración del libro ilustrado final con su correspondiente página web.

[EN] This TFG focuses on creating an illustrated fantasy book that offers readers a unique physical format in addition to the development of a website. The printed version immerses readers in a magical world through illustrations, while its web version, the book comes alive in a completely new way. This interactivity enables readers to explore this fantasy world in a more complete way. Being able to interact with additional elements of history for a deeper immersion in the plot and facilitate reading. In the first part, the objectives, the methodology of the work, as well as the theoretical and referential framework are presented. This introduces the concept of illustration in books and how the interest of reading in children increases. In addition to the use of new technologies as an educational and interesting method. In the second part, the creation phase of the illustrated book is developed. In this phase, the story is written and organized on the pages to be illustrated. Continuing with the search for an appropriate illustrative style to develop overall harmony and a quick understanding of the text, in addition to the study of web language. The creation phase shows the production and process of illustrations and web development, the preliminary sketches, the technique and the preparation of the final illustrated book with its corresponding web.