Estudio de alternativas para el diseño de la EDAR del municipio de Guadalhorce (Málaga)

Abstract

[ES] El Tribunal de Justicia de la Unión Europea condenó en julio de 2018 al estado español por incumplir la Directiva 91/271/CEE relacionada con el ODS 6 Agua limpia y saneamiento . El motivo de la sanción fué la falta de tratamiento de las aguas residuales urbanas en 9 aglomeraciones urbanas de más de 15.000 h.e.: 7 en Andalucía (Alhaurín el Grande, Barbate, Coín, Isla Cristina, Nerja, Matalascañas y Tarifa), 1 en Asturias (Gijón Este) y 1 en Canarias (Valle Güimar). Tras revisar estas sanciones en este Trabajo se han planteado realizar el estudio de alternativas para el dimensionamiento de una EDAR que tratará las aguas residuales de Alhaurín el Grande. En este estudio se analizarán diversas alternativas que permitan cumplir los límites de vertido para zonas sensibles. Para ello se simularán las distintas soluciones planteadas con el software DESASS. Además, se realizará una evaluación económica de los costes de contrucción y operación de dichas alternativas para seleccionar la más adecuada desde el punto de vista técnico, ambiental y económico.

[EN] The Court of Justice of the European Union condemned the Spanish state in July 2018 for failing to comply with Directive 91/271/EEC related to SDG 6 'Clean Water and Sanitation'. The reason for the sanction was the lack of treatment of urban wastewater in 9 urban agglomerations with more than 15,000 p.e.: 7 in Andalusia (Alhaurín el Grande, Barbate, Coín, Isla Cristina, Nerja, Matalascañas, and Tarifa), 1 in Asturias (Gijón Este), and 1 in the Canary Islands (Valle Güimar). After reviewing these sanctions, this Final Master's work has proposed conducting a study of alternatives for the design of a WWTP that will treat the wastewater of Alhaurín el Grande. This study will analyze various alternatives to meet the discharge limits for sensitive areas. To this end, the different proposed solutions will be simulated with DESASS software. Additionally, an economic evaluation of the construction and operation costs of these alternatives will be carried out to select the most suitable one from a technical, environmental, and economic point of view.