Resumen:
|
[ES] En este proyecto se presentan una serie de piezas multidisciplinares fruto de un trabajo de introspección y ensimismamiento, las cuales tratan de llegar a una profundización más íntima y relacionada con el autoconocimiento. ...[+]
[ES] En este proyecto se presentan una serie de piezas multidisciplinares fruto de un trabajo de introspección y ensimismamiento, las cuales tratan de llegar a una profundización más íntima y relacionada con el autoconocimiento. Todas ellas conforman parte de un imaginario personal desarrollado a partir de la atención a la autobiografía, la recuperación de la memoria a través del archivo y una inquietud espiritual más allá de cualquier acepción religiosa.
Mi alma un umbral de sal se presenta como un símbolo contenedor de lo relacionado con la iluminación y conexión con una misma, abordando la intimidad espiritual y valorando los momentos de ensoñación y expresión poética del ser; generando así un universo simbólico personal reflejado en la propia obra artística, la cual se ha ido concretando en esculturas, arte de acción y un libro de artista, piezas presentadas como obras independientes pero con una posibilidad de interacción tanto estética como conceptual entre ellas.
[-]
[EN] This project presents a series of multidisciplinary pieces resulting from a work of introspection and self-absorption, which try to reach a more intimate depth related to self-knowledge. All of them are part of a ...[+]
[EN] This project presents a series of multidisciplinary pieces resulting from a work of introspection and self-absorption, which try to reach a more intimate depth related to self-knowledge. All of them are part of a personal imaginary developed from attention to autobiography, the recovery of memory through the archive and a spiritual concern beyond any religious meaning.
My soul, a threshold of salt, is presented as a container symbol of what is related to enlightenment and connection with oneself, addressing spiritual intimacy and valuing moments of dreaming and poetic expression of the being; thus generating a personal symbolic universe reflected in the artistic work itself, which has been materialized in sculptures, action art and an artist's book, pieces presented as independent works but with a possibility of both aesthetic and conceptual interaction between them.
[-]
|