Punctum: Intimidad, Álbum Familiar y Pintura

Abstract

[ES] Este trabajo presenta una serie de obras pictóricas de técnicas mixtas que exploran la expresión de la intimidad, la sensibilidad emocional y la fragilidad personal en el álbum familiar, entendido así, como vehículo simbólico, y desde un punto de vista personal y reflexivo, donde se apela a la memoria y los recuerdos para entender y explorar el discurso de lo íntimo.

Los recursos pictóricos clave de este proyecto se fundamentan en el reencuadre a favor de los planos detalle y el fragmento, el aislamiento, la descontextualización, lo borroso o desenfocado, la gama de grises y el uso de transparencias. El principal marco referencial se establece a partir de referentes como Alain Urrutia, Gerhard Richter, Francesca Woodman, Sally Mann y Nan Goldin.

[EN] This project presents a series of mixed media paintings that explore the expression of intimacy, emotional sensitivity and personal fragility in the family album, understood as a symbolic vehicle, and from a personal and reflective perspective, appealing to memory and recollections to understand and explore the discourse of the intimate.

The key pictorial resources of this project are grounded on reframing in favor of close-ups and fragments, isolation, decontextualization, blurriness or out-of-focus elements, grayscale and the use of transparencies. The main frame of reference is established from artists such as Alain Urrutia, Gerhard Richter, Francesca Woodman, Sally Mann and Nan Goldin.