Restauración arqueológica de un puñal de bronce

Abstract

[ES] El presente trabajo se focalizó en el estudio de una pieza arqueológica de bronce, buscando desarrollar una aproximación que comprenda tanto su contexto histórico como sus características estilísticas. Se llevó a cabo un análisis detallado de su estado de conservación, con el propósito de identificar de manera precisa los principales factores de deterioro y patologías presentes. Esta información proporcionará la base esencial para la formulación de un diagnóstico certero, que guiará el proceso de intervención. El objetivo principal de la intervención es lograr la estabilización de la obra, considerando cuidadosamente las particularidades y requisitos específicos de un metal arqueológico. Se dará especial atención a la abordaje de los elementos corrosivos presentes, utilizando estrategias y técnicas para contrarrestar este fenómeno. Además, se contemplarán las características únicas de la pieza, adaptando las acciones de intervención según sus necesidades para que esta siga perdurando en el tiempo. Este estudio y el consecuente proceso de intervención no solo contribuirán a la preservación de la pieza arqueológica en cuestión, sino que también proporcionarán valiosas perspectivas para

[EN] In the present work the historical-technical study, diagnosis and intervention of a bronze fibula from the Iberian period found inside a funerary urn at the site of Torre la Sal, Cabanes, Castellón, is carried out. The state of conservation of the piece is quite unstable due to its metallic nature, presenting serious problems of active corrosion, so it was urgent to intervene to stabilize it. The work is divided into four sections, the first of them is the historical-technical study of the piece, for this a technical study of the work and historical consulting primary and secondary bibliographical sources will be made. In the second section the state of conservation is established, thanks to the techniques of photography, rX, non-invasive analysis and observation under binocular loupe, the pathologies present are identified in order to design the intervention process. The third major section refers to the intervention of the piece, in order to restore its stability and readability. Finally, the preventive conservation study is carried out, including a custom-made packaging for the piece in order to guarantee its transportation and storage.