Entre líneas y píxeles: El diseño y producción de un foto-libro como espacio de diálogo entre lo textual y visual

Abstract

[ES] Este proyecto consiste en la elaboración del diseño editorial y los recursos gráficos para el prototipo de un foto-libro, basado en el vínculo que existe entre un territorio y la interpretación personal acerca de este. Vamos a tomar como referencia un libro de relato corto ya existente donde se describen algunos de los parajes y rincones de este territorio, Gaibiel, un pueblo de la provincia de Castellón. Se realizará un proceso de documentación gráfica de la belleza natural y cultural de este pueblo. Asimismo, la redacción del TFG incluye el proceso fotográfico, la posproducción de la imagen, la maquetación del fotolibro y la producción del prototipo.

[EN] This project consists of the elaboration of the editorial design and graphic resources for the prototype of a photo-book, based on the link that exists between a territory and one s personal interpretation of it. We are going to take as a reference an already existing short story book where some of the places and corners of this territory are described, Gaibiel, a village in the province of Castellón. A process of graphic documentation of the natural and cultural beauty of this town will be carried out. Likewise, the writing of the TFG includes the photographic process, the post-production of the image, the layout of the photobook and the production of the prototype.