Filosofía oriental en el lenguaje de la geometría

Abstract

[ES] Este trabajo está compuesto de dos partes. La primera parte responde a un proyecto de investigación que sienta las bases del proyecto práctico a través de un recorrido por la historia, factores de influencia y referentes del mundo de la pintura geométrica y la encuadernación de escamas de dragón. La segunda parte es un proyecto práctico resultado de la aplicación de la investigación teórica realizada a partir de la información obtenida.Diseñé 10 ilustraciones geométricas para 10 fábulas chinas, utilizando la técnica de serigrafía para crear pósteres decorativos con estas obras y, finalmente, combiné estas ilustraciones con el contenido textual para producir un libro encuadernado con la técnica tradicional "encuadernación de escamas de dragón".

[EN] This work is composed of two parts. The first part responds to a research project that lays the foundation for the practical project through a journey through the history, influencing factors, and references in the world of geometric painting and dragon scale binding. The second part is a practical project resulting from the application of the theoretical research conducted based on the obtained information. I have designed 10 geometric illustrations for 10 Chinese fables, using the screen printing technique to create decorative posters with these works, and combined these illustrations with the textual content to produce a book bound using the traditional "dragon scale binding" technique.