Gestión de infraestructura en la nube: herramientas, complejidad y despliegue

Abstract

[ES] Este trabajo aborda la gestión y optimización de infraestructuras en la nube, con un enfoque particular en la mejora de una infraestructura en un entorno bancario. En primer lugar, se presenta un análisis teórico de la computación en la nube, destacando sus beneficios, como la flexibilidad y escalabilidad, así como los desafíos que plantea, especialmente por su extensión y complejidad, así como en la gestión eficiente de recursos. Se estudian las principales tecnologías y servicios que soportan la computación en la nube, con un énfasis en Amazon Web Services (AWS), dada su predominancia en el sector. La automatización es uno de los pilares clave en la gestión moderna de infraestructuras en la nube, y en este contexto, se explora el uso de herramientas como Terraform. Esta tecnología permite definir y gestionar entornos en la nube de manera codificada, lo que facilita la replicación de infraestructuras, mejora la coherencia en el despliegue de recursos y reduce la posibilidad de errores humanos. El trabajo no solo se queda en la teoría, sino que se aplica este conocimiento en un caso práctico centrado en la mejora de una infraestructura bancaria ya existente en AWS. La infraestructura original presentaba diversas deficiencias, principalmente en áreas críticas como la seguridad, la capacidad de escalado y la automatización de procesos. A través de la utilización de Terraform y otras herramientas, se implementan mejoras significativas que optimizan la gestión de recursos, refuerzan la seguridad y preparan la infraestructura para futuras expansiones. Este caso práctico demuestra cómo la aplicación de buenas prácticas en la gestión de la nube, junto con una automatización eficaz, puede transformar una infraestructura existente en un entorno mucho más seguro, eficiente y preparado para las demandas futuras del negocio. Las mejoras introducidas fueron validadas mediante pruebas exhaustivas, confirmando que no solo se cumplieron los objetivos planteados, sino que se superaron las expectativas en términos de fiabilidad y cumplimiento normativo.

[EN] This work addresses the management and optimization of cloud infrastructures, with a particular focus on the improvement of an infrastructure in a banking environment. First, a theoretical analysis of cloud computing is presented, highlighting its benefits, such as flexibility and scalability, as well as the challenges it poses, especially due to its complexity and the efficient management of resources. The main technologies and services that support cloud computing are studied, with an emphasis on Amazon Web Services (AWS), given its dominance in the sector. Automation is one of the key pillars in modern cloud infrastructure management, and in this context, the use of tools such as Terraform is explored. This technology allows cloud environments to be defined and managed as code, which facilitates the replication of infrastructures, improves consistency in resource deployment, and reduces the likelihood of human errors. The work does not remain theoretical; instead, this knowledge is applied in a practical case focused on improving an existing banking infrastructure in AWS. The original infrastructure had several deficiencies, mainly in critical areas such as security, scalability, and process automation. Through the use of Terraform and other tools, significant improvements are implemented to optimize resource management, reinforce security, and prepare the infrastructure for future expansions. This practical case demonstrates how the application of best practices in cloud management, along with effective automation, can transform an existing infrastructure into a much more secure, efficient environment, ready to meet the future demands of the business. The improvements introduced were validated through extensive testing, confirming that not only were the objectives met, but expectations were exceeded in terms of reliability and regulatory compliance.

[CA] Aquest treball aborda la gestió i optimització d’infraestructures en el núvol, amb un enfocament particular en la millora d’una infraestructura en un entorn bancari. En primer lloc, es presenta una anàlisi teòrica de la computació en el núvol, destacant els seus beneficis, com ara la flexibilitat i escalabilitat, així com els desafiaments que planteja, especialment per la seua complexitat i l’eficient gestió dels recursos. S’estudien les principals tecnologies i serveis que suporten la computació en el núvol, amb un èmfasi en Amazon Web Services (AWS), donada la seua predominança en el sector. L’automatització és un dels pilars clau en la gestió moderna d’infraestructures en el núvol, i en aquest context, s’explora l’ús d’eines com Terraform. Aquesta tecnologia permet definir i gestionar entorns en el núvol de manera codificada, la qual cosa facilita la replicació d’infraestructures, millora la coherència en el desplegament de recursos i redueix la possibilitat d’errors humans. El treball no es queda en la teoria, sinó que aquest coneixement s’aplica en un cas pràctic centrat en la millora d’una infraestructura bancària ja existent en AWS. L’estructura original presentava diverses deficiències, principalment en àrees crítiques com la seguretat, la capacitat d’escalat i l’automatització de processos. A través de l’ús de Terraform i altres eines, s’implementen millores significatives que optimitzen la gestió de recursos, reforcen la seguretat i preparen la infraestructura per a futures expansions. Aquest cas pràctic demostra com l’aplicació de bones pràctiques en la gestió del núvol, juntament amb una automatització eficaç, pot transformar una infraestructura existent en un entorn molt més segur, eficient i preparat per a les demandes futures del negoci. Les millores introduïdes van ser validades mitjançant proves exhaustives, confirmant que no només es van complir els objectius plantejats, sinó que es van superar les expectatives en termes de fiabilitat i compliment normatiu.