Organificar el barrio: Regeneración litoral del barrio alicantino Albufereta-Serra Grossa.

Abstract

[ES] El notorio deterioro del barrio costero Albufereta-Serra Grossa en Alicante, atribuido a los cada vez más frecuentes temporales marítimos y a la falta de mantenimiento y abandono por parte de las autoridades, ha conducido a la devaluación de esta zona histórica y relevante del litoral alicantino. Ante esta situación, ha surgido un vigoroso movimiento vecinal representado, entre otros, por plataformas como SOS Albufereta; que abogan por una revitalización del barrio que garantice la protección de la costa y el bienestar y la seguridad de los residentes. Sin embargo, este activo movimiento y el arraigado sentido de comunidad en la zona no se ven reflejados en las condiciones actuales de los espacios, el entorno, las instalaciones y los servicios que la acogen. _Organificar_ el barrio apuesta una intervención integral que permita realzar el valor de toda la línea costera de Alicante. No solo para el disfrute de los vecinos, sino para el de todos los transeúntes de la ciudad de Alicante; considera la mejora de la calidad del espacio público y de los accesos en un entorno caracterizado por su verticalidad, y fortalece la conexión del barrio con la playa de la Albufereta. A través de un conjunto de arquitecturas orgánicas que evocan la espuma marina que originan las olas en el frente litoral, y una topografía que genera una conexión formal entre la costa y la Serra Grossa; se generan una serie de recorridos accesibles y dinámicos diseñados para albergar un programa local que aúne cultura, deporte, comercio y gastronomía._Organificar_ el barrio pretende así revalorizar y transformar un barrio olvidado en un punto de referencia destacado para la ciudad de Alicante.

[EN] The notable deterioration of the coastal district Albufereta-Serra Grossa in Alicante, attributed to increasingly frequent maritime storms and the lack of maintenance and abandonment by authorities, has led to the devaluation of this historically significant area of the Alicante coastline. In response to this situation, a vigorous community movement represented, among others, by platforms such as SOS Albufereta has emerged, advocating for the revitalization of the district to ensure coastal protection and the well-being and safety of residents. However, this active movement and the entrenched sense of community in the area are not reflected in the current conditions of the spaces, environment, facilities, and services that accommodate them. _Organifying_ the neighborhood proposes a comprehensive intervention to enhance the value of the entire coastline of Alicante, not only for the enjoyment of residents but also for all pedestrians in the city of Alicante. It considers improving the quality of public space and access in an environment characterized by its verticality and strengthens the connection of the district with Albufereta Beach. Through a set of organic architectures that evoke the sea foam generated by the waves on the coastline, and a topography that formalizes a connection between the coast and Serra Grossa, a series of accessible and dynamic routes designed to accommodate a local program that combines culture, sports, commerce, and gastronomy are created. "Organifying" the district aims to revalue and transform a forgotten district into a prominent landmark for the city of Alicante.