Modelado del edificio 5N de la ETSII mediante la generación de archivos de datos de entrada (IDF) para la simulación energética

Abstract

[ES] El presente TFG se centra en el modelado del edificio 5N de la Escuela Superior de Ingenieros Industriales (ETSII) de la Universitat Politècnica de València, donde actualmente se lleva a cabo un banco de pruebas reales (LivingLab) para acelerar el camino hacia la neutralidad en carbono de la UPV y la ciudad. El modelado del edificio consiste en crear una representación digital detallada mediante el software de modelado 3D SketchUp, el cual incluye toda la información digital sobre la geometría del edificio y distribución de los espacios existentes. Poder utilizar el modelo 3D del edificio exige la generación de archivos de entrada (IDF), paso previo en los casos en los que se pretende simular energéticamente el modelo en programas como el TRNSYS. El uso de los formatos de archivo Industry Foundation Classes (IFC) y Green Building XML (gbXML) para la extracción de datos BIM ofrece un control y una comprensión limitados del contenido de los archivos, lo que plantea problemas de interoperabilidad entre BIM y la simulación BEM. El TFG realizado ha conseguido la interoperabilidad del modelo obtenido mediante el programa de simulación energética TRNSYS. En el trabajo se muestra la simulación realizada relativa a las temperaturas interiores del edificio.

[CA] El present TFG se centra en el modelatge de l'edifici 5N de l'Escola Tècnica Superior d'Enginyers Industrials (ETSII) de la Universitat Politècnica de València, on actualment es duu a terme un banc de proves reals (LivingLab), per a accelerar el camí cap a la neutralitat en carboni de la UPV i la ciutat. El modelatge de l'edifici consisteix a crear una representació digital detallada mitjançant el programari de modelatge 3D SketchUp, el qual inclou tota la informació digital sobre la geometria de l'edifici i distribució dels espais existents. Poder utilitzar el model 3D de l'edifici exigeix la generació d'arxius d'entrada (IDF), pas previ en els casos en què es pretén simular energèticament el model en programes com el TRNSYS. L'ús dels formats d'arxiu Industry Foundation Classes (IFC) i Green Building XML (gbXML) per a l'extracció de dades BIM ofereix un control i una comprensió limitats del contingut dels arxius, cosa que planteja problemes d'interoperabilitat entre BIM i la simulació BEM. El TFG realitzat ha aconseguit la interoperabilitat del model obtingut mitjançant el programa de simulació energètica TRNSYS. En el treball es mostra la simulació realitzada relativa a les temperatures interiors de l'edifici.

[EN] The present project focuses on the modelling of building 5N of the Higher Technical School of Industrial Engineers (ETSII) at the Universitat Politècnica de València, where a real testbed (LivingLab)is currently being conducted to accelerate the path toward carbon neutrality for the UPV and the city of Valencia. The building's modelling lies in creating a detailed digital representation using the 3D modelling software SketchUp, which includes all digital information regarding the building's geometry and the distribution of spaces. Using the 3D model of the building requires the generation of input files (IDF), a preliminary step when intending to simulate the model energetically in programs like TRNSYS. The use of Industry Foundation Classes (IFC) and Green Building XML (gbXML) file formats for BIM data extraction offers limited control and understanding of the file contents, which raises interoperability issues between BIM and BEM simulation. The project has achieved the interoperability of the model obtained through the TRNSYS energy simulation program. The work includes the simulation conducted regarding the building's interior temperatures.