Desarrollo de procedimientos para la recepción, inspección, reparación y legalización de equipos a presión de una industria química de acuerdo con el real decreto 809/2021

Abstract

[ES] Un equipo a presión es un recipiente, conjunto de recipientes, tuberías, accesorios de seguridad y accesorios a presión que contienen un fluido bajo presión. Estos equipos son utilizados en la industria química para el almacenamiento y transporte de gases y líquidos, así como en reacciones químicas que requieren la aplicación de presión controlada. Los equipos a presión poseen cierta peligrosidad por la alta energía acumulada en su interior debido a la presión del fluido contenido, lo que podría dar lugar a explosiones, fugas de gases tóxicos, incendios o fallos catastróficos de los recipientes si no se gestionan adecuadamente. Por tal motivo, existe reglamentación específica en el campo de la Seguridad Industrial para estos equipos, con el objetivo de minimizar los riesgos asociados a su uso, proteger la vida humana, y prevenir daños al medio ambiente y la propiedad. Dicha legislación (RD 809/2021), cataloga como equipo a presión a todo elemento diseñado y fabricado para contener fluidos a presiones superiores a los 0,5 bar. En la industria química objeto de este Trabajo Final de Máster, se plantea la necesidad de definir unos procedimientos estandarizados para la recepción, inspección, reparación y legalización de equipos a presión, con la finalidad de establecer un procedimiento sistematizado adscrito al manual de gestión de calidad, que permita realizar las tareas descritas de forma eficiente tanto desde el marco de la normativa derivada de la Ley de Industria (Ley 21/92), como de los objetivos corporativos establecidos en el sistema de gestión calidad basado en la norma ISO-9001 que se planea implementar. Para ello, la metodología seguida consistirá en estudiar y analizar el proceso industrial de la planta objeto de estudio, analizar los equipos a presión instalados, analizar las especificaciones técnico legales y de calidad a aplicar según sea el caso y finalmente desarrollar los procedimientos requeridos para cumplir con los requerimientos legales y de calidad. El documento desarrollado constituirá una herramienta básica y esencial para los profesionales encargados de gestionar los equipos a presión en una planta química, promoviendo siempre prácticas seguras, eficientes y conformes a la normativa vigente.

[EN] Pressure equipment is a vessel, set of vessels, piping, safety fittings and pressure accessories containing a fluid under pressure. Such equipment is used in the chemical industry for the storage and transport of gases and liquids, as well as in chemical reactions requiring the application of controlled pressure. Pressurised equipment is hazardous because of the high energy accumulated inside due to the pressure of the contained fluid, which could lead to explosions, leaks of toxic gases, fires or catastrophic failure of the vessels if not properly managed. For this reason, there are specific regulations in the field of Industrial Safety for this equipment, with the aim of minimising the risks associated with its use, protecting human life, and preventing damage to the environment and property. This legislation (Royal Decree 809/2021) classifies as pressure equipment any element designed and manufactured to contain fluids at pressures above 0.5 bar. In the chemical industry that is the object of this Master's Science Project, the need arises to define standardised procedures for the reception, inspection, repair and legalisation of pressure equipment, with the aim of establishing a systematised procedure attached to the quality management manual, which allows the tasks described to be carried out efficiently both within the framework of the regulations derived from the Spanish Law of Industry (Law 21/92), and the corporate objectives established in the quality management system based on the ISO-9001 standard that is planned to be implemented. With this purpose the methodology followed will consist of studying and analysing the industrial process of the plant under study, analysing the pressure equipment installed, analysing the technical, legal and quality specifications to be applied as the case may be, and finally developing the procedures required to comply with the legal and quality requirements. The document developed will constitute a basic and essential tool for professionals in charge of managing pressure equipment in a chemical plant, always promoting safe, efficient practices that comply with current regulations.

[CA] Un equip a pressió és un recipient, conjunt de recipients, canonades, accessoris de seguretat i accessoris a pressió que contenen un fluid sota pressió. Estos equips són utilitzats en la indústria química per a l'emmagatzematge i transport de gasos i líquids, així com en reaccions químiques que requerixen l'aplicació de pressió controlada. Els equips a pressió posseïxen una certa perillositat per l'alta energia acumulada en el seu interior degut a la pressió del fluid contingut, la qual cosa podria donar lloc a explosions, fugides de gasos tòxics, incendis o fallades catastròfiques dels recipients si no es gestionen adequadament. Per tal motiu, existix reglamentació específica en el camp de la Seguretat Industrial per a estos equips, amb l'objectiu de minimitzar els riscos associats al seu ús, protegir la vida humana, i previndre danys al medi ambient i la propietat. Esta legislació (RD 809/2021), cataloga com a equip a pressió a tot element dissenyat i fabricat per a contindre fluids a pressions superiors als 0,5 bar. En la indústria química objecte d'este Treball Final de Màster, es planteja la necessitat de definir uns procediments estandarditzats per a la recepció, inspecció, reparació i legalització d'equips a pressió, amb la finalitat d'establir un procediment sistematitzat adscrit al manual de gestió de qualitat, que permeta fer les tasques descrites de manera eficient tant des del marc de la normativa derivada de la Llei d'Indústria (Llei 21/92), com dels objectius corporatius establits en el sistema de gestió qualitat basat en la norma ISO-9001 que es planeja implementar. Per a això, la metodologia seguida consistirà a estudiar i analitzar el procés industrial de la planta objecte d'estudi, analitzar els equips a pressió instal·lats, analitzar les especificacions tècnic-legals i de qualitat a aplicar segons siga el cas i finalment desenrotllar els procediments requerits per a complir amb els requeriments legals i de qualitat. El document desenrotllat constituirà una ferramenta bàsica i essencial per als professionals encarregats de gestionar els equips a pressió en una planta química, promovent sempre pràctiques segures, eficients i conformes a la normativa vigent.