Resumen:
|
[ES] El proyecto presentado consiste en un edificio en forma de L con una plaza pública situada en la zona central. La finalidad del edificio es albergar viviendas en las plantas superiores y espacios de uso público en la ...[+]
[ES] El proyecto presentado consiste en un edificio en forma de L con una plaza pública situada en la zona central. La finalidad del edificio es albergar viviendas en las plantas superiores y espacios de uso público en la planta baja. La parte corta de la estructura cuenta con una planta baja completamente diáfana, sobre la cual hay dos plantas destinadas a viviendas diseñadas con un enfoque de flexibilidad estática. Este brazo corto se conecta con el brazo largo mediante corredores, permitiendo la fluidez entre
diferentes áreas y la interacción entre sus usuarios. En el brazo largo, la planta baja alberga los equipamientos públicos, mientras que en su planta superior encontramos una serie de viviendas pensadas para un usuario distinto al de las viviendas del brazo corto.
Las azoteas de ambos cuerpos se conciben como espacios agradables y utilizables, con características diseñadas para mejorar la experiencia de los usuarios. En la planta baja, el resto de la parcela se ha configurado como un área social y recreativa. Para proporcionar sombra y un ambiente fresco durante los meses más calurosos, se han incluido elementos de vegetación y arquitectónicos que proyectan sombras en zonas específicas. El uso de dicha vegetación y el diseño de espacios que fomentan la interacción comunitaria refuerzan la conexión entre el edificio y su entorno, creando un ambiente acogedor y funcional para todos los usuarios.
[-]
[EN] The project presented consists of an L-shaped building with a public square located in the central area. The purpose of the building is to house housing on the upper floors and public spaces on the ground floor. The ...[+]
[EN] The project presented consists of an L-shaped building with a public square located in the central area. The purpose of the building is to house housing on the upper floors and public spaces on the ground floor. The short part of the structure has a completely open ground floor, on which there are two floors intended for housing designed with a static flexibility approach. This short arm connects with the long arm through runners, allowing fluidity between different areas and interaction between its users. In the long arm, the ground floor houses public facilities, while on its upper floor we find a series of dwellings designed for a different user than the short arm dwellings. The roofs of both bodies are conceived as pleasant and usable spaces, with features designed to improve the user experience. On the ground floor, the rest of the plot has been configured as a social and recreational area. To provide shade and a cool atmosphere during the warmer months, vegetation and architectural elements have been included that project shadows in specific areas. The use of such vegetation and the design of spaces that encourage community interaction reinforce the connection between the building and its environment, creating a welcoming and functional environment for all users.
[-]
|