Resumen:
|
[ES] El presente trabajo se centra en el análisis del impacto que la pandemia de SARS-CoV-2 ha tenido sobre el sistema de autonomía personal y atención a la dependencia en España. Con el objetivo de abordar de manera ...[+]
[ES] El presente trabajo se centra en el análisis del impacto que la pandemia de SARS-CoV-2 ha tenido sobre el sistema de autonomía personal y atención a la dependencia en España. Con el objetivo de abordar de manera integral este problema, el estudio se estructura en varios apartados que permiten una comprensión detallada del marco normativo, la evolución del sistema durante la crisis sanitaria y la postpandemia. En primer lugar, se examina el marco legislativo que regula el sistema de autonomía y atención a la dependencia, abarcando tanto la legislación a nivel estatal como autonómico. Este análisis incluye una revisión de los grados de dependencia reconocidos por la normativa vigente y una evaluación del acceso de las personas dependientes al sistema público de servicios y prestaciones. Se presta especial atención a las diferencias en la implementación y cobertura del sistema en las distintas comunidades autónomas, lo cual es fundamental para entender el acceso y calidad de los servicios prestados. Tras analizar los diferentes grados de dependencia y los servicios y prestaciones disponibles para las personas dependientes, el estudio se enfoca en el impacto que la pandemia de COVID-19 ha tenido en las residencias. Se destaca el alto número de fallecimientos en estos centros, que reflejan la vulnerabilidad de la población residente frente al virus. Además, la crisis sanitaria provocó un incremento significativo en las listas de espera para acceder a los servicios de dependencia, dificultando aún más la atención y el cuidado de las personas que lo necesitaban. En conjunto, se busca analizar los efectos inmediatos de la pandemia sobre el sistema de dependencia, con especial énfasis en la identificación de áreas críticas y las carencias que han surgido durante este periodo.
[-]
[EN] This paper focuses on analyzing the impact that the SARS-CoV-2 pandemic has had on the personal autonomy and dependency care system in Spain. To comprehensively address this issue, the study is structured into several ...[+]
[EN] This paper focuses on analyzing the impact that the SARS-CoV-2 pandemic has had on the personal autonomy and dependency care system in Spain. To comprehensively address this issue, the study is structured into several sections that provide a detailed understanding of the regulatory framework, the system's evolution during the health crisis, and its post-pandemic
state. Firstly, the legislative framework governing the personal autonomy and dependency care system is examined, covering both state and regional legislation. This analysis includes a review of the degrees of dependency recognized by current regulations and an evaluation of dependent individuals' access to public services and benefits. Special attention is given to the differences in the implementation and coverage of the system across various autonomous communities, which is crucial for understanding the access to and quality of services provided.
After analyzing the different degrees of dependency and the services and benefits available to dependent individuals, the study focuses on the impact that the COVID-19 pandemic has had on residential care facilities. The high number of deaths in these centers is highlighted, reflecting the vulnerability of the resident population to the virus. Additionally, the health crisis led to a significant increase in waiting lists for accessing dependency services, further complicating the care and support of those in need. Overall, the study aims to analyze the immediate effects of the pandemic on the dependency care system, with particular emphasis on identifying critical areas and the shortcomings that have emerged during this period.
[-]
|