[ES] La motivación del proyecto reside en la necesidad de ofrecer un espacio de información y divulgación que permita conocer la historia de la línea de ferrocarril que permitía transportar el hierro extraído de Ojos Negros ...[+]
[ES] La motivación del proyecto reside en la necesidad de ofrecer un espacio de información y divulgación que permita conocer la historia de la línea de ferrocarril que permitía transportar el hierro extraído de Ojos Negros (Teruel) para ser fundido en los altos hornos de Sagunto (Valencia). Esta antigua vía minera se reinventó a partir de 1993 con el fin de convertirse en una vía verde. En consecuencia de la afluencia de diferentes grupos de visitantes, se ofrece además una zona de albergue destinado a su recepción.
El proyecto se ubica en el término municipal de Jérica, perteneciente a la provincia de Castellón, a una altura sobre el nivel del mar de 465 m. Se localiza en la ladera de la montaña ubicada entre el Embalse del Regajo y el Barranco de Mataburros, apartada del núcleo de población de Jérica o de Navajas - municipio también próximo a la parcela - . La topografía del lugar constituye un factor determinante en el diseño del centro de visitantes.
[-]
[EN] The aim of this project lies in the need to offer a space for information and dissemination that allows us to learn about the history of the railway line that transported the iron extracted from Ojos Negros (Teruel) ...[+]
[EN] The aim of this project lies in the need to offer a space for information and dissemination that allows us to learn about the history of the railway line that transported the iron extracted from Ojos Negros (Teruel) to be smelted in the blast furnaces of Sagunto (Valencia). This old mining route was reinvented in 1993 in order to become a greenway. As a result of the influx of different groups of visitors, it also offers a hostel area for their reception.
The project is located in the municipality of Jérica, in the province of Castellón, at an altitude of 465 m above sea level. It is located on the mountainside between the Regajo reservoir and the Mataburros ravine, away from the town of Jérica or Navajas - a municipality also close to the plot - . The topography of the site is a determining factor in the design of the visitor centre.
[-]
|