El Palau dels Centelles: Técnica y artesonado de los alfarjes en la Sala de los Músicos

Abstract

[ES] Tras la reciente compra para su reacondicionamiento, el Palau dels Centelles en València ha resultado albergar valiosos alfarjes históricos en su interior. El presente trabajo pretende establecer un criterio de intervención sobre el alfarje que se encuentra en la Sala de los Músicos de dicho palacio. Para ello, se establece una visión de la técnica constructiva y su evolución. Además, se contextualiza el palacio y sus techumbres con el resto de las construcciones de similar época en la ciudad de València, estudiando diferentes intervenciones en alfarjes de otros palacios. Para finalizar, se pone en valor la singularidad histórica del palacio, las demás salas, y los techos que acompañan al alfarje de estudio.

[EN] With the recent purchase for its refurbishment, the Palau dels Centelles in Valencia has turned out to house va- luable historical alfarjes inside. This document aims to establish a criterion for intervention on the one found in the Musicians Room of said palace. To do this, a vision of the construction technique and its evolution is established. Furthermore, the palace and its roofs are contextualized with the rest of the buildings of a similar period in the city of Valencia, studying different interventions in ceiling tiles from other palaces. Finally, the historical uniqueness of the palace, the other rooms, and the ceilings that accompany the study ceiling are highlighted.