Proyecto de ejecución y seguimiento de un edificio comercial en dos alturas

Abstract

[ES] Seguimiento de la ejecución de un edificio comercial de dos alturas, Planta baja (parking) + Planta primera (sala de ventas). Se realizará un seguimiento de la ejecución de la obra, con incorporación durante la fase estructura, en concreto con cimentación y pilares de planta baja ya emplazados. La cimentación, se realizará mediante pilotes, en planta baja y la primera estructura se ejecutará mediante pilares y forjados (placa alveolar) prefabricados de hormigón. La rampa de acceso al muelle de carga y descarga se realizará con losa in situ en el primer tramo y prefabricado y muros de hormigón en el resto. En la planta sala de ventas, los cerramientos se harán con placa prefabricada de hormigón, con el pertinente aislamiento térmico y recubrimiento de paneles de chapa metálica en el exterior. El altillo técnico será de hormigón prefabricado con placas alveolares de 25cm y jácenas de hormigón prefabricado. La cubierta plana ligera se ejecutará sobre cerchas metálicas. Se tendrá en cuenta también, la normativa de accesibilidad y de prevención contra incendios correspondiente a la actividad que se desarrollará en él, sectorización, resistencia al fuego de materiales, instalaciones, etc.

[CA] Seguiment de l'execució d'un edifici comercial de dues alçades, planta baixa (estacionament) + planta primera (sala de vendes). Es realitzarà un seguiment de l’execució de l’obra, amb incorporació durant la fase estructura, en concret amb fonamentació i pilars de planta baixa ja emplaçats. La fonamentació es realitzarà mitjançant pilots, en planta baixa i primera, l'estructura s'executarà mitjançant pilars i forjats (placa alveolar) prefabricats de formigó. La rampa d'accés al moll de càrrega i descàrrega es realitzarà amb llosa in situ al primer tram i prefabricat i murs de formigó a la resta. A la planta sala de vendes, els tancaments es faran amb placa prefabricada de formigó, amb el corresponent aïllament tèrmic i recobriment de panells de xapa metàl·lica a l'exterior. L'altell tècnic serà de formigó prefabricat amb plaques alveolars de 25cm i jàsseres de formigó prefabricat. La coberta plana lleugera s'executarà sobre encavallades metàl·liques. Es tindrà en compte també, la normativa d'accessibilitat i de prevenció contra incendis corresponent a l'activitat que s'hi desenvoluparà, sectorització, resistència al foc de materials, instal·lacions, etc.

[EN] Monitoring of the execution of a two-story commercial building, ground floor (parking) + first floor (sales room). The execution of the work will be monitored, with incorporation during the structural phase, specifically with foundations and ground floor pillars already in place. The foundation will be made using piles, on the ground and first floor the structure will be built using prefabricated concrete pillars and slabs (honeycomb plate). The access ramp to the loading and unloading dock will be made with an in-situ slab in the first section and prefabricated and concrete walls in the rest. On the sales floor, the enclosures will be made with prefabricated concrete slabs, with the relevant thermal insulation and coating of sheet metal panels on the outside. The technical loft will be made of precast concrete with 25cm hollow core slabs and precast concrete girders. The light flat roof will be built on metal trusses. The accessibility and fire prevention regulations corresponding to the activity that will be carried out there, sectorization, fire resistance of materials, installations, etc. will also be taken into account.