La caña mediterránea como material de construcción.

Abstract

[ES] Actualmente, la exigencia de proyectar de acuerdo con principios de sostenibilidad ambiental, económica y social nos lleva al desarrollo de nuevas tecnologías y al redescubrimiento de materiales tradicionales. La caña se ha utilizado tradicionalmente, hasta los años 70, en las construcciones de viviendas, formando parte de los forjados, falsos techos y en los tejados. Posteriormente cayó en desuso a consecuencia de la aparición de los nuevos materiales de construcción. Esta puede tener muchas aplicaciones debido a su composición y a su rápido crecimiento, lo que genera gran cantidad de biomasa renovable. Su desarrollo espontáneo en ríos, arroyos y barrancos provoca importantes problemas en la evacuación de las aguas, ya que disminuyen la sección del cauce y provoca continuas obturaciones en las obras hidráulicas (puentes y canalizaciones) cuando son arrastradas. Contribuyen con todo ello a un incremento claro de las inundaciones de terrenos agrícolas y poblaciones. La utilización de este material como materia prima facilitaría una gestión ordenada y disminuiría estos problemas. La finalidad de este trabajo es informar sobre la caña, concretamente la especie Arundo donax, como material alternativo para la construcción ya que presenta un menor impacto en el medio ambiente, en comparación con otros materiales convencionales. Evidenciando sus beneficios para incitar aún más su industrialización y uso en la construcción, como material con mayor accesibilidad. Para ello, se recopilará información de diversas fuentes bibliográficas relacionadas a su distribución por Europa y la península, la existencia de cultivos y el estado de la industria actual, así como de los nuevos materiales que incorporan la caña como materia prima. Aportando también información sobre casos de éxito de otras especies vegetales. Finalmente, esto nos permitirá determinar conclusiones que permitan alentar o no, el uso de este material, para que en un futuro se puedan fijar estrategias de cultivo y posterior aprovechamiento. Por último, los datos obtenidos con este estudio se exportarán a fuentes de datos que puedan tener replicación y difusión, como por ejemplo la base de datos de construcción y el catálogo de soluciones naturales del Instituto Valenciano de la Edificación (IVE).

[EN] Nowadays, the need to project according to principles of environmental, economic and social sustainability leads us to the development of new technologies and the rediscovery of traditional materials. The cane has traditionally been used, until the 70 s, in house constructions, forming part of the forges, false ceilings and roofs. It subsequently fell into disuse as a result of the appearance of new building materials. This can have many applications due to its composition and rapid growth, which generates a lot of renewable biomass. agricultural land and villages. Their spontaneous development in rivers, streams and ravines causes major problems in the evacuation of water, since they diminish the section of the channel and causes continuous blockages in hydraulic works (bridges and canals) when they are dragged. They contribute to a clear increase in flooding of agricultural land and populations. The use of this material as raw material would facilitate orderly management and reduce these problems. The purpose of this work is to inform about the cane, specifically the species Arundo donax, as an alternative material for construction since it has a lower impact on the environment, compared to other conventional materials. Evidencing its benefits to further encourage its industrialization and use in construction, as material with greater accessibility. For this, information will be collected from various bibliographical sources related to its distribution throughout Europe and the peninsula, the existence of crops and the state of the current industry, as well as new materials that incorporate cane as a raw material. Also providing information on success stories of other plant species. Finally, this will allow us to determine conclusions that allow us to encourage or not, the use of this material, so that in the future strategies of cultivation and subsequent exploitation can be established. Finally, the data obtained with this study will be exported to data sources that can be replicated and disseminated, such as the construction database and the catalog of natural solutions of the Valencian Building Institute (IVE).