EDÉN: ecos de polvo y sal. Reinterpretación del mito, un libro ilustrado

Abstract

[ES] Desarrollo de un proyecto creativo y personal que combina la ilustración tanto de paisajes como de personajes, el diseño y el ámbito narrativo, y cuya expresión final sea un libro físico en el que texto e imagen conformen conjuntamente una obra estética y original. La temática sobre la que construir el apartado visual sería la reinterpretación de los símbolos y elementos del mito del jardín del Edén, llevados a un plano semi-distópico, de carácter mítico y surreal. El aspecto gráfico buscaría un acabado limpio y minimalista, dejando mucho espacio libre en la página para dar protagonismo al texto y/o el dibujo, con una composición de página que varíe en función de los requerimientos del texto y la imagen, con el objetivo de que la propia estructuración entre texto-imagen-vacío forme en sí parte del mensaje emocional y simbólico de la obra. La historia tendría un mensaje implícitamente antibélico, ambientalista y existencial, y su objetivo último sería conformar, junto con los elementos visuales, una experiencia artística etérea y experimental.

[EN] Development of a creative and personal project that combines the illustration of landscapes and characters, design and narrative, and whose final expression is a physical book in which text and image together form an aesthetic and original work. The theme on which to build the visual section would be the reinterpretation of the symbols and elements of the myth of the Garden of Eden, taken to a semi-dystopian plane, of mythical and surreal character. The graphic aspect would seek a clean and minimalist finishing, leaving a lot of free space on the page to give prominence to the text and/or drawing, with a page composition that varies according to the requirements of the text and the image, with the aim that the very structuring between text-image-empty forms itself part of the emotional and symbolic message of the work. The story would have an implicit anti-war, environmentalist and existential message, and its ultimate goal would be to form, together with the visual elements, an ethereal and experimental artistic experience.