Luces y Glamour. Una exploración documental de la comunidad drag en Oporto

Abstract

[ES] Este proyecto consiste en la creación de un fotolibro, resultado de un proceso de acompañamiento que documenta las experiencias vitales de la comunidad drag en Oporto mediante la fotografía documental. El proyecto narra y registra diferentes formas de expresión dentro de esta comunidad, destacando el papel fundamental de los shows drag en la construcción de narrativas queer. Donde estos shows no solo cumplen con la función de entretener, sino que también crean espacios inclusivos que favorecen el empoderamiento de artistas emergentes de esta índole. A través de la fotografía, se capturan momentos que revelan la diversidad de identidades y expresiones drag, mostrando la riqueza cultural y la complejidad de estas manifestaciones artísticas. Este fotolibro busca ser un testimonio visual que pone en valor la comunidad drag en Oporto, Portugal. El resultado final será un valioso documento visual que celebrará la contribución de esta comunidad a la diversidad cultural.

[EN] This project consists of the creation of a photobook, the result of an accompaniment process that documents the vital experiences of the drag community in Porto through documentary photography. The project narrates and records different forms of expression within this community, highlighting the fundamental role of drag shows in the construction of queer narratives. Where these shows not only fulfill the function of entertaining, but also create inclusive spaces that favor the empowerment of emerging artists of this nature. Through photography, moments are captured that reveal the diversity of drag identities and expressions, showing the cultural richness and complexity of these artistic manifestations. This photobook seeks to be a visual testimony that highlights the drag community in Porto, Portugal. The end result will be a valuable visual document that will celebrate this community's contribution to cultural diversity.