Estudio histórico-técnico, estado de conservación e intervención de una fíbula de época ibérica

Abstract

[ES] En el presente trabajo se lleva a cabo el estudio histórico-técnico, diagnóstico e intervención de una fíbula de época ibérica hallada en el interior de una urna funeraria en el yacimiento de Torre la Sal, Cabanes, Castellón. El estado de conservación de la pieza es bastante inestable dada su naturaleza metálica , presentando graves problemas de corrosión activa, por lo que urgía su intervención para la estabilización de la misma. El trabajo se divide en cuatro apartados, el primero de ellos es el estudio histórico-técnico de la pieza, para ello se realizará un estudio técnico de la obra e histórico consultando fuentes bibliográficas primarias y secundarias. En el segundo apartado se establece el estado de conservación, gracias a las técnicas de fotografía, rX , análisis no invasivos y observación bajo lupa binocular se identifican las patologías presentes para diseñar el proceso de intervención. El tercer gran apartado se refiere a la intervención de la pieza, con el fin de devolver la estabilidad y la lectura de la misma. Por último, se realiza el estudio de conservación preventiva incluyendo un embalaje a medida para la pieza con el fin de garantizar su traslado y almacenaje.

[EN] In the present work the historical-technical study, diagnosis and intervention of a fibula from the Iberian period found inside a funerary urn at the site of Torre la Sal, Cabanes, Castellón, is carried out. The state of conservation of the piece is quite unstable due to its metallic nature, presenting serious problems of active corrosion, so it was urgent to intervene to stabilize it. The work is divided into four sections, the first of them is the historical-technical study of the piece, for this a technical study of the work and historical consulting primary and secondary bibliographical sources will be made. In the second section the state of conservation is established, thanks to the techniques of photography, rX, non-invasive analysis and observation under binocular loupe, the pathologies present are identified in order to design the intervention process. The third major section refers to the intervention of the piece, in order to restore its stability and readability. Finally, the preventive conservation study is carried out, including a custom-made packaging for the piece in order to guarantee its transportation and storage.