Estudio técnico y propuesta de conservación-restauración de una pintura al óleo sobre lienzo: Inmaculada Concepción (Benaguasil, Valencia)

Abstract

[ES] El Trabajo Final de Grado (TFG) se centra en el estudio (iconográfico y técnico) y en la propuesta de intervención de una pintura, realizada al óleo sobre lienzo, ubicada en Benaguasil (Valencia) y que representa una Inmaculada Concepción. El primer paso ha consistido en un estudio iconográfico de la obra y del contexto en el cual se encuentra ubicada. El segundo paso ha consistido en la realización de un estudio técnico de los elementos materiales que la componen. El estudio técnico de la obra y la realización de un informe sobre su estado de conservación han permitido evaluar sus patologías, aportando unas pautas a partir de las cuales desarrollar una propuesta de conservación-restauración. Finalmente se sugieren una serie de medidas de conservación preventiva con el fin de proteger la obra y prolongar su durabilidad en el tiempo.

[EN] This final degree project focuses on the study (iconographic and technical) and the intervention proposal of a painting, made in oil on canvas, located in Benaguasil (Valencia) and representing an Immaculate Conception. The first step consisted of an iconographic study of the work and the context in which it is located. The second step consisted of a technical study of the material elements of which it is composed. The technical study of the work and the preparation of a report on its state of conservation have allowed us to evaluate its pathologies, providing guidelines from which to develop a conservation-restoration proposal. Finally, a series of preventive conservation measures are suggested in order to protect the work and prolong its durability over time.