Mejora de disponibilidad de un triturador rotatorio aplicando técnicas de monitorización

Abstract

[ES] El documento contiene el estudio del mantenimiento actual de un sistema de trituradores giratorio, que opera en la industria minera y forman parte del proceso productivo de procesamiento de mineral. Una vez analizada la información, se proponen mejoras en base a técnicas de monitoreo que impactarán en la disponibilidad de cada equipo y del conjunto de equipos. La trituradora giratoria es un equipo industrial que realiza el trabajo de triturar roca o materiales duros, principalmente se ocupa en la industria minera para la trituración de roca mineral, en la construcción, para producir grava o piedra triturada, en la industria química, para trituración de materiales sólidos en polvo que servirán para otros procesos y en el reciclaje, para triturar materiales sólidos, voluminosos o desechos de demolición y construcción. La trituradora giratoria y el conjunto de trituradoras giratorias actualmente tienen sus operaciones en la región de Atacama, Chile, específicamente en el yacimiento minero Caserones, ubicado en el valle Copiapó, a unos 4100 metros sobre el nivel del mar.

[EN] The document contains the study of the current maintenance of a rotating crusher system, which operates in the mining industry and is part of the productive process of mineral processing. Once the information has been analyzed, improvements are proposed based on monitoring techniques that will impact the availability of each piece of equipment and the set of equipment. The gyratory crusher is an industrial equipment that performs the work of crushing rock or hard materials, it is mainly used in the mining industry for crushing mineral rock, in construction, to produce gravel or crushed stone, in the chemical industry, for crushing of solid powder materials that will be used for other processes and in recycling, to crush solid, bulky materials or demolition and construction waste. The gyratory crusher and the set of gyratory crushers currently have their operations in the Atacama region, Chile, specifically in the Caserones mining site, located in the Copiapó valley, about 4100 meters above sea level